Below, I translated the lyrics of the song No Apagues La Luz by Enrique Iglesias from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Dime tú si entiendes
Tell me if you understand
Lo que va a pasar
What will happen
Quizás mientras te mueves
Maybe while you move
Poco a poco lo descubrirás
Little by little you will discover it
Olvida las preguntas
Forget the questions
Que hay mucho que inventar
That there is much to invent
Hablando pierdes tiempo
Talking you waste time
Y acércate a algo más
And get closer to something else
Chorus 1
No apagues la luz
Do not turn off the light
Me hace falta verte cada vez más
I need to see you more and more
No puedo adivinar
I can't guess
Que cara pones si te empiezo a tocar
What face do you make if I start to touch you
No apagues la luz
Do not turn off the light
No apagues la luz
Do not turn off the light
Verse 2
Si quieres dame alguna idea
If you want give me some idea
Dime qué te gusta más
Tell me what you like the most
Y deja que me mueva
And let me move
Arriba, abajo y más allá
Up, down and beyond
Chorus 2
No apagues la luz
Do not turn off the light
Me hace falta verte cada vez más
I need to see you more and more
No puedo adivinar
I can't guess
Que cara pones si te empiezo a tocar
What face do you make if I start to touch you
No apagues la luz
Do not turn off the light
No apagues la luz
Do not turn off the light
Bridge
Si tú ves lo que siento
If you see what I feel
Sabe dios si corres o no
God knows if you run or not
Mejor ven a ver lo que pienso
Better come see what I think
Y deja ya la luz por favor, no, no
And leave the light now please, no, no
Chorus 3
No apagues la luz
Do not turn off the light
Me hace falta verte cada vez más
I need to see you more and more
No puedo adivinar
I can't guess
Que cara pones si te empiezo a tocar
What face do you make if I start to touch you
No apagues la luz
Do not turn off the light
Me hace falta verte cada vez más
I need to see you more and more
No puedo adivinar
I can't guess
Que cara pones si te empiezo a tocar
What face do you make if I start to touch you
No apagues la luz
Do not turn off the light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.
David Siegel, Steve Morales, Kara E. Dioguardi, Enrique Iglesias, Chein Garcia