TIKKA Lyrics in English Lartiste , Heuss L'enfoiré
Below, I translated the lyrics of the song TIKKA by Lartiste from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
It's a nudeal shit
It's a nudeal shit
93, 92
93, 92
Lartiste babe
Lartist babe
Heuss l'enfoiré
Heuss the bastard
V8 bi-turbo, j'fais péter les pots
V8 twin-turbo, I blow the pots
Tu crois qu'le p'tit rebeu allait péter les plombs
You think the little rebeu was going to freak out
J'suis un thug, j'suis un roi, pas un prince
I'm a thug, I'm a king, not a prince
J'suis un chleuh, j'suis une pince et j'vais crever comme un gangst'
I'm a chleuh, I'm a tweezer and I'm going to die like a gangst'
Soleil toute l'année alors je décapote
Sun all year round so I convertible
Viens avec une copine, moi, j'ai aucun pote
Come with a girlfriend, I have no friends
Petite sotte, j'suis polygame et polyglotte
Little fool, I'm polygamous and polyglot
C'est one night, one time, two bitches, one shot
It's one night, one time, two bitches, one shot
Bitch veut ma monnaie, oui, elle veut ma monnaie
Bitch wants my change, yes, she wants my change
Bitch fait la groupie, elle est même pas abonnée
Bitch does the groupie, she's not even subscribed
Bitch veut la peau du lion, elle veut braconner
Bitch wants the lion's skin, she wants to poach
Mais tu connais, pour m'détrôner, faut d'ja frôler mes cojones
But you know, to dethrone me, you have to brush my cojones
J'ai pas chômé d'puis des années, c'est pas c't'année qu'j'vais commencer
I have not been unemployed then years, it's not this year I'll start
Tu veux le succès sans sucer
You want success without sucking
Signe avec moi, tu verras comment c'est
Sign with me, you'll see what it's like
De voir ton oseille augmenter
To see your sorrel increase
J'suis un marocain, oui, mais de france
I'm a Moroccan, yes, but from France
J'crois qu'j'ai immigré dans les deux sens
I think I immigrated in both directions
J'ai réussi tout seul, non, j'n'ai pas eu de chance
I succeeded on my own, no, I was unlucky
J'profite de mes gosses car, moi, j'ai pas eu d'enfance
I take advantage of my kids because I didn't have a childhood
Et j'peux les tuer, m'habituer, à mains nues
And I can kill them, get used to them, with my bare hands
Comme un serial killer, les gyros comme seule lueur
Like a serial killer, gyros as the only glow
S'il vous plaît, un peu d'respect, j'suis ni d'l'ancienne ni de l'actuelle
Please, a little respect, I'm neither old nor current
Moi, j'arrive du 93, classez-moi avec les tueurs
I'm from 93, file me with the killers
A tika, a tikawa
A tika, a tikawa
Marrakech, gros bédo, p'tit kahwa
Marrakech, big bedo, little kahwa
A tika, a tikawa
A tika, a tikawa
Tu fais l'mariole, on r'trouve ton corps à chichaoua
You're a mariole, we're finding your body in chichaoua
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
Au cas où, si j'suis ko, j'revendrai d'la gue-dro
In case, if I'm ko, I'll sell the gue-dro
J'fais bosser ta sse-gro, j'suis d'la seleção
I work your sse-gro, I'm from the seleçao
C'est nous les mexicains, dz et marocains, les nouveaux musiciens
We are the Mexicans, dz and Moroccans, the new musicians
92 département, y a v'là les magiciens
92 department, there are the magicians
Respecte les frères qui font la prière
Respect the brothers who pray
J'te dis pas c'que j'ai fait hier, inspi' meurtrière
I'm not telling you what I did yesterday, inspi' murderous
N.y.m.a fait des freins à main dans tous les ronds-points
N.y.m. made hand brakes in all roundabouts
Traite avec des cubains, tu repars le cul plein
Deal with Cubans, you leave with your ass full
J'suis à 'kech, j'gaspille du cash, on connaît pas la hess
I'm at 'kech, I'm wasting cash, we don't know the hess
Zanzibar, paris, phuket, on m'appelle 'le heuss'
Zanzibar, bets, phuket, they call me 'the heuss'
Cousin, j'suis pas tout seul, crois pas qu'on est tout jeunes
Cousin, I'm not alone, don't think we're young
Paris eindhoven avec d'l'argent d'la jaune
Paris eindhoven with silver of yellow
Accompagné d'une chatte pour déposer une boîte, vif et riche
Accompanied by a to drop a box, lively and rich
Demande à viviche, double kich', double vie d'artiste
Request to viviche, double kich', double life as an artist
92, feu d'artifice, fais deux-trois sacrifices
92, fireworks, make two-three sacrifices
Christian, versace, dolce pendant la crise
Christian, versace, dolce during the crisis
Demande à lartiste le salaire de kylie jenner
Ask the artist for kylie jenner's salary
Tout c'que ça génère, tonnes de re-pu dans un container
All that it generates, tons of re-pu in a container
Du mal à m'contenir, à nous maintenir
Struggling to contain myself, to keep us
Des fois, quand ça tire et ça dégénère
Sometimes when it shoots and it degenerates
T'as vu l'été, l'hiver, la police judiciaire et quelques faits divers
You've seen summer, winter, the judicial police and a few facts
J'kicke à la vitesse d'un bolide allemand, efficace
I kicke at the speed of a German car, efficient
Normalement, tous mes gars, j'les dédicace
Normally, all my guys, I dedicate them
Gp800 béguère, j'prends la route sans casque
Gp800 butter, I take the road without a helmet
A tika, a tikawa
A tika, a tikawa
Marrakech, gros bédo, p'tit kahwa
Marrakech, big bedo, little kahwa
A tika, a tikawa
A tika, a tikawa
Tu fais l'mariole, on r'trouve ton corps à chichaoua
You're a mariole, we're finding your body in chichaoua
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
A tika, a tikawa, a tika, a tikawa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MIDI MIDI EDITIONS, BECAUSE EDITIONS, STUDIO INM PUBLISHING
Youssef Akdim, Karim Djeriou
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LARTISTE