Below, I translated the lyrics of the song Photo by Lartiste from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai dessiné tes formes dans ma tête, tu sais quoi j'me souviens de tout
I drew your shapes in my head, you know what I remember everything
De la tête aux pieds j'pourrais t'recopier baby gyal, je t'aime beaucoup
From head to toe I could copy you baby gyal, I love you very much
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
Bad gyal me nah lef it
Bad gyal me nah lef it
Some a dem a play round me a repeat
Some a dem a play round me a repeat
Every man don't know Bamby wicked
Every man don't know Bamby wicked
And di gyal dem know ki a mo ka fé mo liquide
And di gyal dem know ki a mo ka fe mo liquid
J'contrôle la zone j'suis trop wanted
I control the area I'm too wanted
Ne fais pas le mec romantique
Don't be a romantic guy
Mon équipe elle semble cagoulée et ganté
My team looks hooded and gloved
Mon prénom c'est Bamby, mais c'est enchantée
My first name is Bamby, but it's delighted
They wine it and they go low
They wine it and they go low
Voyant ça t'es content
Seeing that makes you happy
They wine it and they go low
They wine it and they go low
Voyant ça t'es content baby
Seeing that you're happy baby
J'ai dessiné tes formes dans ma tête, tu sais quoi j'me souviens de tout
I drew your shapes in my head, you know what I remember everything
De la tête aux pieds j'pourrais t'recopier baby gyal, je t'aime beaucoup
From head to toe I could copy you baby gyal, I love you very much
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
Toi et moi c'est un bon bail
You and I are a good lease
Bad gyal veut profiter du bon time
Bad gyal wants to enjoy the good time
Jolie gueule jolie corps bonne vibe
Pretty pretty mouth good body vibe
Elle est rentre sur la piste en mode banzai
She's back on the track in banzai mode
J'ai mis la sono repeat
I put the sound repeat
J'tourne au d'elle comme un satellite
I turn to it like a satellite
Avec toi je ne connais plus mes limites
With you I don't know my limits anymore
Bad gyal je te félicite, yeah yeah
Bad gyal I congratulate you, yes yes
Ma bambi, bambi, bambina
Ma bambi, bambi, bambina
J'suis là pour le turn up, le pump it up
I'm here for the turn up, the pump it up
Toi t'as conquis à Conquera
You conquered you in Conquera
Ma bambi, bambi, bambina
Ma bambi, bambi, bambina
Baby traite-moi avec gentillesse tu vois pas que je peux être ta moitié
Baby treat me with kindness you don't see I can be your half
T'as le caractère d'une guyanaise
You have the character of a Guyanese
Tout y est tout y est
It's all there
J'ai dessiné tes formes dans ma tête, tu sais quoi j'me souviens de tout
I drew your shapes in my head, you know what I remember everything
De la tête aux pieds j'pourrais t'recopier baby gyal, je t'aime beaucoup
From head to toe I could copy you baby gyal, I love you very much
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
J'veux t'prendre en photo
I want to take a picture of you
Photo, photo, photo
Photo, photo, photo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Youssef Akdim