Below, I translated the lyrics of the song Vatos low cost by Lartiste from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'aurais jamais dû commencer c'métier
I should never have started this trade
Ils disent qu'ils m'aiment mais j'le ressens pas
They say they love me but I don't feel it
Chacun son VP, baisser les bras, moi, ça m'ressemble pas
Everyone his VP, give up, me, it does not look like me
La vie m'a mis des baffes avec le bras d'Sampras
Life has slapped me with Sampras' arm
Le cœur s'embrase et le corps s'encrasse
The heart burns and the body gets dirty
Numéro 9, numéro 10, j'ai laissé mes poumons dans le rond central
Number 9, number 10, I left my lungs in the center circle
J'suis pas votre pote, moi, j'suis rancunier
I'm not your buddy, I'm resentful
Au nom du passé ne m'approchez même pas
In the name of the past don't even approach me
Y'a des meufs, des sous, y'en a plein partout
There's chicks, pennies, there's plenty everywhere
Donc t'inquiète même pas, j'comprends ceux qui m'aiment pas
So don't even worry, I understand those who don't like me
J'aurais aimé être un frère fédérateur
I wish I was a unifying brother
Arrêtez cette merde et faire des rappels
Stop this and make reminders
Mais l'appât du gain nous fait déraper
But the lure of gain makes us slip
Donc nique sa mère on fédère après
So nique his mother we fed up after
On a fait des ratés, on en a terrassé
We've done some misfires, we've done a few
Le disque de diamant est chocolaté
The diamond disc is chocolate
Les MCs frelatés, les enfants relatés
Adulterated MCs, reported children
Les poucaves relâchés, hmmm, y'en a assez
The loose poucaves, hmmm, there's enough
Ne parle pas d'bonhomme, gros, whoa
Don't talk about a man, fat, whoa
Ne parle pas d'bonhomme, gros, whoa
Don't talk about a man, fat, whoa
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole
Betray your word
Tu fais l'Vatos Loco
You're doing the Vatos Loco
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
T'es un Vatos low cost
You're a low-cost Vatos
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
Ils sont jeunes, ils sont frais mais ils sont limités
They're young, they're fresh but they're limited
Ils connaissent ni le respect, ni l'humilité
They know neither respect nor humility
Allez passe ton chemin, t'es en sens interdit
Go your way, you're in a forbidden direction
J'ai pas d'temps à perdre dans les bails merdiques
I don't have time to waste on crappy leases
Dans les bails merdiques, bon merci
In the crappy leases, thank you
Allez, bon merci
Come on, thank you
Ils font les grands, elles font les grandes
They make the big ones, they make the big
Ils veulent entrer dans la légende
They want to get into the legend
Moi, j'en ai trente deux
I'm thirty-two
Et j'suis toujours en train d'apprendre, ouais
And I'm still learning, yes
Ils veulent m'atteindre, ils veulent me descendre
They want to reach me, they want to take me down
Leurs copines veulent me détendre
Their girlfriends want to relax me
Quand j'avance, ils veulent tous se pendre
When I go forward, they all want to hang themselves
J'ramène l'été en décembre, ouais, ouais
I'm bringing summer back to December, yes, yes
Ne parle pas d'bonhomme, gros, whoa, ouais, ouais
Don't talk about man, fat, whoa, yes, yes
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Ne parle pas d'bonhomme, gros, whoa, ouais, ouais
Don't talk about man, fat, whoa, yes, yes
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Tu fais l'Vatos Loco
You're doing the Vatos Loco
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
T'es un Vatos low cost
You're a low-cost Vatos
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
Tu fais l'Vatos Loco mais tu n'assumes pas
You do the Vatos Loco but you do not assume
Tu n'assures pas, on peut pas compter sur toi
You don't insures, we can't count on you
T'as trahi ta parole trahi la honda
You betrayed your word betrayed the honda
Toi t'es un Vatos low cost
You're a low-cost Vatos
Mais rassure-toi, tu vas payer, tu peux compter sur moi
But rest assured, you'll pay, you can count on me
T'as trahi ta parole
You betrayed your word
Tu fais l'Vatos Loco
You're doing the Vatos Loco
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
T'es un Vatos low cost
You're a low-cost Vatos
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
Tu fais l'Vatos Loco
You're doing the Vatos Loco
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
T'es un Vatos low cost
You're a low-cost Vatos
T'as trahi ta parole, trahi la honda
You betrayed your word, betrayed the honda
Trahi ta parole, trahi la honda
Betray your word, betray the honda
Mon poto, c'est pas comme ça
My poto, it's not like that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Youssef Akdim