Ville lumière Lyrics in English Lartiste , Sheyrine
Below, I translated the lyrics of the song Ville lumière by Lartiste from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu veux les faire à la calabraise, le gang de Juárez du 93
C'est vrai qu'ils font peur, mais ils sont pas balaises
Personne veut pardonner, tout l'monde veut charbonner
Khoya, c'est pas donné et j'ai pas de remède
Khoya, c'est pas humain, j'crois qu'on est pas aimés
Et moi, j'ai pas les mots, la peur, c'est pas inné
Il m'faut ma vahiné, j'veux la faire whiner
Fumer la ganja, la même que whine up
Clichy, Bondy Nord, w'Allah, c'est hardcore, c'est un sale délire
Y a qu'des opprimés, délaissés par l'élite
Donc ça bicrave les litres, on démarre le V8
Me-'da, c'est pas loin, c'est un tour de grand-huit
Ouais, ouais, ouais, vie de taulard, vie d'ghetto youth
Paris, c'est magique, Paris, c'est danger
Paris brûle les yeux des étrangers
Ouais, ouais, ouais, vie de taulard, vie d'ghetto youth
Paris, c'est magique, Paris, c'est danger
Paris brûle les yeux des étrangers
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
La vie, c'est la vie, gros, c'est pas un film, y a pas d'autre scènes
Demande à Mizi, mon petit frère des Hauts-de-Seine
Hamidou m'a dit 'On n'a pas l'temps pour d'autres peines', donc je positive et je prépare la
Tellement de douleurs, tellement d'cicatrices
J'pourrais pas oublier même avec p'tites gâteries
J'ai plus d'pile, mon ami, j'ai plus d'batterie
Donc, si j'dois partir, non, ne sois pas triste
Fin d'carte, fin d'jeu, fin d'partie
J'quitte le quartier, j'quitte le bas et j'quitte le bâtiment
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
J'vois des euros, des dollars dans leurs yeux
Ils m'disent 'Tu cherches du taff j'leurs dis 'Non, messieurs'
J'repense à mes vieux, à ma vie, en mieux
À mon cœur en miette, c'était pas sérieux
J'ai pris le temps et si j'y arrive, c'est que Dieu me guide
J'ai la vingtaine mais il faut déjà que mon cœur se vide
J'suis dans la street, la réalité, le label, c'est NuDeal
J'suis sur le toit du monde, j'vous parle en direct de Bondy
Ma ville est en deuil mais ma vie l'a gagné
On nous a jeté l'œil mais il faut bien régner
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
En bas du bâtiment, on a tous nos rêves, tous nos peines, nos amours
Tous attendent leur tour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LARTISTE