Below, I translated the lyrics of the song Luces De La Ciudad by La Santa Grifa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabes mi amor, pórtate bien
You know my love, behave yourself
No debes llorar
you must not cry
Sabes por qué
You know why
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Él todo lo apunta, él todo lo ve
He points everything, he sees everything
Y sigue tus pasos estés donde estés
And he follows your steps wherever you are
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Te observa cuando duermes
He watches you when you sleep
Te mira al despertar
He looks at you when you wake up
No intentes ocultarlte de él
Don't try to hide from him
Pues siempre te verá
Well, he will always see you
Él sabe de ti
he knows about you
Él sabe de mí
he knows about me
Él lo sabe todo
he knows everything
No intentes huir
don't try to run away
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Te observa cuando duermes
He watches you when you sleep
Te mira al despertar
He looks at you when you wake up
No intentes ocultarlte de él
Don't try to hide from him
Pues siempre te verá
Well, he will always see you
Él sabe de ti
he knows about you
Él sabe de mí
he knows about me
Él lo sabe todo
he knows everything
No intentes huir
don't try to run away
Santa Claus llegó
santa claus arrived
Santa Claus llegó
santa claus arrived
Santa Claus llegó a la ciudad
Santa Claus arrived to the city
Feliz navidad
Merry christmas
¿Y los regalos? ¿Y los dulces?
And the presents? And the sweets?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Wixen Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.