Huracan Lyrics in English Benab
Below, I translated the lyrics of the song Huracan by Benab from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est l'2.7.0, pas Culiacan
It's 2.7.0, not Culiacan
Ça met l'huit dans la zone, en 208, j'rêve d'Huracan
It puts the eight in the zone, in 208, I dream of Huracan
Dounia m'demande la dot, j'sais pas, demain, peut-être
Dounia asks me for the dowry, I don't know, tomorrow, maybe
Pour l'instant, j'suis dans la zone, RSQ8 sur l'appuie-tête (eh, eh)
For now, I'm in the zone, RSQ8 on the head restraint (eh, eh)
Dans la LV, j'ai calé la recette (eh, eh)
In the LV, I wedged the recipe (eh, eh)
Ça met 'Bendo' quand ça croise le 17 (eh, eh)
It puts 'Bendo' when it crosses the 17th (eh, eh)
Rebeu recherché comme puce de zippette (eh, eh)
Rebeu sought as zippette chip (eh, eh)
On est cramés, yeux rouges, fonce-dé, j'tourne tard la night
We are burned, red eyes, go for it, I turn late at night
Gros bolide, plaque allemande, la ppe-f' remonte d'Espagne
Big car, German plate, the ppe-f' goes up from Spain
Ça défile à dix heures trente, fonce-dé, j'tourne tard la night
It scrolls at ten thirty, go for it, I turn late at night
Gros bolide, plaque allemande, la ppe-f' remonte d'Espagne
Big car, German plate, the ppe-f' goes up from Spain
Ça défile à dix heures trente
It scrolls by at ten thirty
C'est l'2.7.0, pas Culiacan
It's 2.7.0, not Culiacan
Ça met l'huit dans la zone, en 208, j'rêve d'Huracan
It puts the eight in the zone, in 208, I dream of Huracan
C'est l'2.7.0, pas Culiacan
It's 2.7.0, not Culiacan
Le produit vient d'Rotter'
The product comes from Rotter'
Ça sent l'bénéf' dans toute la cave (yih, ah)
It smells beneficial throughout the cellar (yih, ah)
'Ouh, oh', y a les porcs qui passent d'vant l'bloc, ça fait 'ouh, oh'
'Whoa, oh', there are the pigs passing in front of the block, it's 'ouh, oh'
Dans toute la France, maintenant, t'entends le 'ouh, oh'
All over the France, now, you hear the 'wow, oh'
Y a les porcs qui passent d'vant l'bloc, ça fait 'ouh, oh'
There are pigs passing in front of the block, it's 'ouh, oh'
Dans toute la France, maintenant, t'entends le-
Throughout the France, now, you hear the-
À quatre heures de Meda, Sevran visser la capitale
Four hours from Meda, Sevran screw the capital
Le bosseur qui détaille voudrait pas qu'elle devienne légale (eh, eh)
The hard worker who details it would not want it to become legal (eh, eh)
Argent le-sa, bénéfice de la veille dans le coffre (eh, eh)
Money le-sa, benefit of the day before in the safe (eh, eh)
Nouvelles pes-sa, tu connais, Lacoste, Christian Dior (eh, eh)
News pes-sa, you know, Lacoste, Christian Dior (eh, eh)
Fais pas l'Sosa du quartier si t'as les pieds dehors (eh, eh)
Don't do the neighborhood Sosa if you have your feet outside (eh, eh)
On est cramés, yeux rouges, fonce-dé, j'tourne tard la night
We are burned, red eyes, go for it, I turn late at night
Gros bolide, plaque allemande, la ppe-f' remonte d'Espagne
Big car, German plate, the ppe-f' goes up from Spain
Ça défile à dix heures trente, fonce-dé, j'tourne tard la night
It scrolls at ten thirty, go for it, I turn late at night
Gros bolide, plaque allemande, la ppe-f' remonte d'Espagne
Big car, German plate, the ppe-f' goes up from Spain
Ça défile à dix heures trente
It scrolls by at ten thirty
C'est l'2.7.0, pas Culiacan
It's 2.7.0, not Culiacan
Ça met l'huit dans la zone, en 208, j'rêve d'Huracan
It puts the eight in the zone, in 208, I dream of Huracan
C'est l'2.7.0, pas Culiacan
It's 2.7.0, not Culiacan
Le produit vient d'Rotter', ça sent l'bénéf' dans toute la cave (yih, ah)
The product comes from Rotter', it smells beneficial throughout the cellar (yih, ah)
'Ouh, oh', y a les porcs qui passent d'vant l'bloc, ça fait 'ouh, oh'
'Whoa, oh', there are the pigs passing in front of the block, it's 'ouh, oh'
Dans toute la France, maintenant, t'entends le 'ouh, oh'
All over the France, now, you hear the 'wow, oh'
Y a les porcs qui passent d'vant l'bloc, ça fait 'ouh, oh'
There are pigs passing in front of the block, it's 'ouh, oh'
Dans toute la France, maintenant, t'entends le-
Throughout the France, now, you hear the-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENAB