France D'en Bas Lyrics in Spanish Benab
Below, I translated the lyrics of the song France D'en Bas by Benab from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Hako
hako
Big Bou
Gran Bou
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
7 sur 7, y a l'17, fuck les chickens
7 sur 7, y a l'17, que se jodan las gallinas
Pour la mif comme les Obama, yes we can
Pour la mif como Obama, sí podemos
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
Gros, c'est la guerre, je peux compter que sur one D
Gros, c'est la guerre, je peux compter que sur one D
Les fils de lâche, sur nos terres ils sont wanted
Les fils de lâche, sur nos terres ils sont wanted
La jalousie, sur moi elle est aimantée
La celosía, sur moi elle est aimantée
Crois pas j't'ai zappée si j'fais les choses en scred
Crois pas j't'ai zappée si j'fais les choses en scred
Chacun son taf, nous fais pas le brigante
Chacun son taf, nous fais pas le brigante
J'suis dans la zik et la rue, double casquette
J'suis dans la zik et la rue, doble casqueta
Tout l'monde a l'joujou, à quoi bon s'en vanter?
¿Tout l'monde a l'joujou, à quoi bon s'en vanter?
Le chemin est court entre les douilles et ta tête
Le chemin est court entre les douilles et ta tête
À deux doigts d'péter les plombs, les gens t'aiment quand t'es à plat
À deux doigts d'péter les plombs, les gens t'aiment quand t'es à plat
En vrai, j'en ai connu plein, des galères
En vrai, j'en ai connu plein, des galères
J'connais les mauvais, les bons, j'ai eu des hauts et des bas
J'connais les mauvais, les bons, j'ai eu des hauts et des bas
Si j'parle, c'est jamais des paroles en l'air
Si j'parle, c'est jamais des paroles en l'air
J'connais les gars qui font le sale boulot
J'connais les gars qui font le sale boulot
En bas d'chez moi, comment ça sent l'poulet
En bas d'chez moi, comentario ça enviado l'poulet
Dans la vraie vie, poto, y a pas d'poulots
Dans la vraie vie, poto, y a pas d'poulots
Si tu sais pas nager, on va t'couler
Si tu sais pas nager, on va t'couler
J'veux voir au sommet la France d'en bas
J'veux voir au sommet la France d'en bas
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Spirale infernale sous bédo
Espiral infernal sous bédo
J'veux voir au sommet la France d'en bas
J'veux voir au sommet la France d'en bas
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Spirale infernale sous bédo
Espiral infernal sous bédo
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
7 sur 7, y a l'17, fuck les chickens
7 sur 7, y a l'17, que se jodan las gallinas
Pour la mif comme les Obama, yes we can
Pour la mif como Obama, sí podemos
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
J'te montre le sommet, tu guettes mon index
J'te montre le sommet, tu guettes mon index
Y a l'heure sur l'iPhone, j'ai pas besoin d'Rolex
Y a l'heure sur l'iPhone, j'ai pas besoin d'Rolex
Les envieux, ils sont plus collants qu'mon ex
Les envieux, ils sont plus collants qu'mon ex
Fais pas genre t'es un p'tit, m'appelle pas Youness
Fais pas genero t'es un p'tit, m'appelle pas Youness
Les jaloux s'demandent quand il s'barre
Les jaloux s'demandent quand il s'barre
J'suis seul comme demain si j'pars
J'suis seul comme demain si j'pars
Et même si ça sort le 6-coups, y a Dieu qui sait la fin de l'histoire
Et même si ça sort le 6-coups, y a Dieu qui sait el fin de l'histoire
J'suis dans mon tier-quar et c'est rare qu'c'est vide
J'suis dans mon tier-quar et c'est rare qu'c'est vide
Les petits partent au bon-char, y a pas d'âge pour l'bif
Les petits partent au bon-char, y a pas d'âge pour l'bif
Les bleus, c'est trop des vices, je placard j'évite
Les bleus, c'est trop des vices, je cartel j'évite
Gros, si y a plan gen-ar, faut voir comme on est vifs
Gros, si y a plan gen-ar, faut voir comme on est vifs
J'connais les gars qui font le sale boulot
J'connais les gars qui font le sale boulot
En bas d'chez moi, comment ça sent l'poulet
En bas d'chez moi, comentario ça enviado l'poulet
Dans la vraie vie, poto, y a pas d'poulots
Dans la vraie vie, poto, y a pas d'poulots
Si tu sais pas nager, on va t'couler
Si tu sais pas nager, on va t'couler
J'veux voir au sommet la France d'en bas
J'veux voir au sommet la France d'en bas
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Spirale infernale sous bédo
Espiral infernal sous bédo
J'veux voir au sommet la France d'en bas
J'veux voir au sommet la France d'en bas
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Y a plus d'lumière dans le ghetto
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Longtemps j'ai zoné, fait les cent pas
Spirale infernale sous bédo
Espiral infernal sous bédo
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
Au bon-char, midi-soir, y a pas d'week-end
7 sur 7, y a l'17, fuck les chickens
7 sur 7, y a l'17, que se jodan las gallinas
Pour la mif comme les Obama, yes we can
Pour la mif como Obama, sí podemos
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
Pour les ennemis, j'ai ni âme, ni cœur, ni peine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENAB