Below, I translated the lyrics of the song Yo Anuncio Mezcla 2 by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y todo aquel, que bese mis labios
And all that, who kisses my lips
Sentirá desfallecer
You will feel faint
Caer a un baldío aterrador
Falling into a terrifying wasteland
Y cuando despierte
And when you wake up
Querrá que la luz del sol
You'll want sunlight
Lo ilumine desde el ser, lo ilumine
Enlighten it from the being, illuminate it
No tengo interior para mostrar
I have no interior to show
Tampoco soy espontáneo
I'm not spontaneous either.
Y por más que me bañe en humildad
And no matter how much I bathe in humility
Se evapora al rato
Evaporates after a while
Y todo aquel que toque mi fuego
And everyone who touches my fire
Sentirá el acontecer
You will feel the events
De verse a si mismo desde atrás
Of seeing yourself from behind
Y cuando despierte
And when you wake up
Deseará la luz del sol
You'll want sunlight
No haber muerto nunca
Never having died
No haber muerto
Not having died
No tengo interior para mostrar
I have no interior to show
Tampoco soy espontáneo
I'm not spontaneous either.
Y por mas que me bañe en humildad
And no matter how much I bathe in humility
Se evapora al rato
Evaporates after a while
Por eso no quiero
That's why I don't want to.
Que me conozcan
Let them know me
Prefiero que inventen
I'd rather they invent
Por eso no quiero que me conozcan
That's why I don't want to be known
Por eso no quiero que me conozcan
That's why I don't want to be known
Prefiero que inventen
I'd rather they invent
Por eso no quiero que me conozcan
That's why I don't want to be known
Y todo aquel que escuche mi voz en sus oídos
And everyone who hears my voice in their ears
Y todo aquel que pose sus labios en los míos
And whoever has his lips on mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.