Below, I translated the lyrics of the song Sátiro by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Cerdos, no se escondan más
Pigs, don't hide anymore
Salgan a explotar sus barrigas enemigas
Go out and blow up your enemy bellies
Muestren donde guardan sus futuras
Show where you keep your future
Chorus 1
Ahora empiezo
Now I start
Voy por tu hija
I'm going to get your daughter
Y las haré mi harén
And I'll make them my harem
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Verse 2
Camarada prisionero te someteré
Comrade Prisoner, I'll subdue you
Luego la fatal creciente te acunará
Then the rising fatal will cradle you
Chorus 2
Ahora empiezo
Now I start
Voy por tu hija
I'm going to get your daughter
Y las haré mi harén
And I'll make them my harem
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Verse 3
Feudos, señores del feudo
Feuds, lords of fiefdom
Tu villa está sitiada, voy cruzando la fosa
Your villa is under siege, I'm crossing the pit
El hambre me deforma y el celo me acosa
Hunger deforms me and zeal harasses me
Chorus 3
Ahora empiezo
Now I start
Voy por tu hija
I'm going to get your daughter
Y las haré mi harén
And I'll make them my harem
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Sátiro, sátiro, sátiro, sátiro, sátiro
Satyr, satyr, satyr, satyr, satire
Outro
Cada uno de tu raza que convenza es mi victoria
Every one of your race that convinces is my victory
Cada uno de tu raza que convenza es mi victoria
Every one of your race that convinces is my victory
Cada uno de tu raza que convenza es mi victoria
Every one of your race that convinces is my victory
Cada uno de tu raza que convenza es mi victoria
Every one of your race that convinces is my victory
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind