Humo Lyrics in English Babasónicos
Below, I translated the lyrics of the song Humo by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A los de la foto no los reconozco
I don't recognize the ones in the photo
No recuerdo haber posado a su lado
I don't remember posing next to him
A la policial no la veo nada
I don't see anything to the police
Y no voy aclarar cosas tan raras
And I'm not going to clear up such weird things
Solo expectativa nada más
Just expectation just
Mucha expectativa nada más
A lot of expectation just
Quiero que llevemos esto a un extremo
I want us to take this to the extreme
Donde no allá verdades y mentiras
Where not there truths and lies
Desde el otro lado vienen insistiendo
From the other side they have insisted
Con tirar de la cuerda para ver que hay
With pulling the rope to see what there is
Solo expectativas nada mas
Just expectations
Siempre que hay anhelo de vida hay expectativas imposibles
Whenever there is longing for life there are impossible expectations
Pero si en tu intención esta cruzar
But if in your intention it's crossing
Vas a ver a uno aplaudiendo con sus alas
You're going to see one clapping with their wings
El aire fino de diamante penetrando por piel
The fine diamond air penetrating through the skin
Vas a vivir mil vidas, vas a ver
You're going to live a thousand lives, you're going to see
Vas a saberlo todo al mismo tiempo
You're going to know everything at the same time
En primera fila se cambian de asiento
In the front row you change seats
Todas las niñitas mueven su culo al clan
All little girls move their ass to the clan
Quiero que saltemos allá a la portada
I want us to jump over there on the cover
Desde donde todos nos fueran a mirar
From where everyone was going to look at us
Solo expectativas nada mas
Just expectations
Siempre que hay anhelo de vida hay expectativas imposibles
Whenever there is longing for life there are impossible expectations
Pero si en tu intención esta cruzar
But if in your intention it's crossing
Vas a ver al tigre desgarrando las tinieblas
You're going to see the tiger tearing apart the darkness
Siempre estamos con botellas de licores carmesí
We're always with bottles of crimson spirits
Por mi pupila tornasol
To my pupil tornasol
Vas a ver vas a saberlo todo al mismo tiempo
You're going to see you're going to know everything at the same time
Cuantos mas, quienes son los que quedan en el medio del camino
The more, who are the ones left in the middle of the road
Cuantos mas, quienes son los que quedan en el medio del camino
The more, who are the ones left in the middle of the road
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABASÓNICOS