Mareo Lyrics in English Babasónicos
Below, I translated the lyrics of the song Mareo by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Me da vergüenza y no sé si decírtelo
I'm embarrassed and I don't know if to tell you
Si se me nota no levanto la mirada
If I can tell, I don't look up
Y me derrito si te tengo cara a cara
And I melt if I have you face to face
Si te encuentro a solas
If I find you alone
Vuelvo a creer en dios
I believe in God again
Chorus 1
Es que me mata tu ausencia
It just kills your absence
Y haberte querido tanto
And to have loved you so much
Porque el recuerdo no es real
Because the memory is not real
Estemos juntos otra vez
Let's be together again
Verse 2
El tiempo arrasa secuestrando mi pudor
Time ravages by kidnapping my modesty
Cobro confianza y te dirijo unas palabras
I get trust and I'll address you a few words
Caigo al abismo que el presente nos depara
I fall into the abyss that the present holds for us
Y febril en la caída pregunto: ¿que nos pasó?
And feverish in the fall I ask: what happened to us?
Chorus 2
Es que me mata tu ausencia
It just kills your absence
Y haberte querido tanto
And to have loved you so much
Porque el recuerdo no es real
Because the memory is not real
Y estemos juntos otra vez
And let's be together again
Outro
Es que me mata tu ausencia
It just kills your absence
Y haberte querido tanto
And to have loved you so much
Porque el recuerdo no es real
Because the memory is not real
No acepto más pasarla mal
I don't accept having a hard time anymore
Estemos juntos otra vez
Let's be together again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC., Warner Chappell Music, Inc.
ADRIAN HUGO RODRIGUEZ, MARIANO GABRIEL DOMINGUEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABASÓNICOS