Below, I translated the lyrics of the song Todo Dicho by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si, si, si te vas
Yes, yes, if you leave
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
No suelo mostrarme
I don't usually show myself
Vulnerable en publico
Vulnerable in public
Eso me hace mas distante
That makes me more distant
Recuerdo que una vez te confesé algo
I remember once confessing something to you.
Te buscare en mi duermevela
I will look for you in my sleeper
Curiosamente estaba todo dicho entre los dos
Curiously, everything was said between the two
Dejare que esto hable por mi
I'll let this speak for me
Si, si, si te vas
Yes, yes, if you leave
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Donde quieras que estés
Wherever you are
Ten presente esto
Keep this in mind.
Yo siempre te estaré esperando
I'll always be waiting for you
Curiosamente estaba todo dicho entre los dos
Curiously, everything was said between the two
Dejare que esto hable por mi
I'll let this speak for me
Si, si, si te vas
Yes, yes, if you leave
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Si, si, si te vas
Yes, yes, if you leave
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Si, si, si te vas
Yes, yes, if you leave
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Tendrás que volver por nosotros
You will have to come back for us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.