Trans-Algo Lyrics in English Babasónicos
Below, I translated the lyrics of the song Trans-Algo by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy a punto de mostrar
I'm about to show
Estoy a punto de enseñar a dios
I'm about to teach God
Algo de nosotros, algo de mi
Something about us, something about me
Tal vez ni yo sepa quien soy
Maybe I don't even know who I am
Y necesite una salida
And I need a way out
Algo de nosotros, algo de mi
Something about us, something about me
Y procura no hablar así
And try not to talk like that
De esa manera despiadada
That ruthless way
¿con que desprecias a los trans?
What do you despise transs with?
No ves que soy uno de tantos
You can't see I'm one of those
Que anda buscando
Who's looking
Un festival de abrazos
A festival of hugs
Con notas de empatía secular
With notes of secular empathy
Algo de nosotros
Something about us
Demostración de afecto
Demonstration of affection
El público, complicidad y display de roces
The public, complicity and roces display
Display de roces
Roces display
Y procura no hablar así
And try not to talk like that
De esa manera despiadada
That ruthless way
¿con que desprecias a los trans?
What do you despise transs with?
No ves que soy uno de tantos
You can't see I'm one of those
Que anda buscando libertad
Who's looking for freedom
Trans, trans-cool
Trans, trans-cool
Trans, trans-mi
Trans, trans-mi
Trans-algo
Trans-something
Trans, trans-cool
Trans, trans-cool
Trans, trans-mi
Trans, trans-mi
Trans-algo
Trans-something
Se que no es cool admitirlo
I know it's not cool to admit
Por eso me gusta ponerte incómoda
That's why I like to make you uncomfortable
Y procura no hablar de mi
And try not to talk about me
De esa manera despiadada
That ruthless way
¿con que desprecias a los trans?
What do you despise transs with?
No ves que soy uno de tantos
You can't see I'm one of those
Que anda buscando
Who's looking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABASÓNICOS