Below, I translated the lyrics of the song Soy Rock by Babasónicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Soy muy puta y no trabajo para vos
I'm a whore and I don't work for you
Mantenida, gracias a la propaganda
Maintained, thanks to propaganda
No voy a ser tu ramera
I'm not going to be your whore
No limpio lo que ensucias
I don't clean what you get dirty
Verse 2
Soy astuta, no investigo para vos
I'm shrewd, I don't research for you
Desatame, no quiero colaborar
Untie me, I don't want to collaborate
No voy a ser prisionera
I'm not going to be a prisoner
De tu organismo feudal
From your feudal organism
Verse 3
Soy muy puta y no trabajo para vos
I'm a whore and I don't work for you
Vivo inmersa en un estilo ya sin vida
I live immersed in an already lifeless style
Yo pertenezco a cualquiera
I belong to anyone
No al que me pueda comprar
Not the one I can buy from
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
ADRIAN HUGO RODRIGUEZ, DIEGO FAVIO TUNON, MARIANO GABRIEL DOMINGUEZ
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.