Love Me Lyrics in English Franglish
Below, I translated the lyrics of the song Love Me by Franglish from French to English.
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Toi et moi, on fait la paire, hey
You and me, we make a pair, hey
Pour nous, j'fais la guerre, hey
For us, I wage war, hey
Baby, à bord du vaisseau, dis-moi que tu m'aimes, hey
Baby, aboard the ship, tell me you love me, hey
J'pensais qu'à l'oseille
I used to think only about money
Maintenant je pense qu'à elle
Now I only think about her
C'est toi que j'vais gâter, je le fais tout le week-end
It's you I'm gonna spoil, I do it all weekend
Les haineux dans le rétro
The haters in the rearview
J'suis l'enfant du ghetto
I'm the child of the ghetto
Qui cherche à faire l'euro
Looking to make money
T'es tellement belle, c'est trop
You're so beautiful, it's too much
T'es dans mon corazón
You're in my heart
Y a ta voix qui résonne
Your voice echoes
Des heures au téléphone
Hours on the phone
Avec moi, fais ta folle, woh-oh
With me, go crazy, woh-oh
Je m'étais promis plus jamais, j'suis tombé love
I had promised myself never again, I fell in love
Et t'es tombé love on est tombé love
And you fell in love, we fell in love
Do you love me? Dis-moi 'oui' ,j'suis tombé love
Do you love me? Tell me 'yes', I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey, bébé na bébé, hey
I think I found my bae, hey, baby na baby, hey
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey, bébé na bébé, woh
I think I found my bae, hey, baby na baby, woh
Je m'étais promis plus jamais, j'suis tombé love
I had promised myself never again, I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
Hey, 16h à l'Avenue Montaigne, hey
Hey, 4 PM on Avenue Montaigne, hey
22h, sur les Mondains, hey
10 PM, among the socialites, hey
23h, j'suis à l'hôtel, hey
11 PM, I'm at the hotel, hey
Bébé, tu connais le dél', hey
Baby, you know the deal, hey
Maintenant, c'est que toi et moi
Now, it's just you and me
Ensemble, on ira tout droit
Together, we'll go straight ahead
Demain, on serait peut-être trois
Tomorrow, maybe we'll be three
Tu me vas comme un gant
You fit me like a glove
Prends ma main, on va de l'avant
Take my hand, we'll move forward
J'ai bien plus que de l'argent
I have more than money
J'te donnerais tout mon temps
I'd give you all my time
T'es dans mon corazon
You're in my heart
Y a ta voix qui résonne
Your voice echoes
Des heures au téléphone
Hours on the phone
Avec moi, fais ta folle, woh-oh
With me, go crazy, woh-oh
Je m'étais promis plus jamais, j'suis tombé love
I had promised myself never again, I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
Do you love me? Dis-moi 'oui' j'suis tombé love
Do you love me? Tell me 'yes', I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey, bébé na bébé, hey
I think I found my bae, hey, baby na baby, hey
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey, bébé na bébé, woh
I think I found my bae, hey, baby na baby, woh
Je m'étais promis plus jamais, j'suis tombé love
I had promised myself never again, I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
Je m'étais promis plus jamais, j'suis tombé love
I had promised myself never again, I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
Do you love me? Dis-moi 'oui', j'suis tombé love
Do you love me? Tell me 'yes', I fell in love
Et t'es tombée love, on est tombés love
And you fell in love, we fell in love
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey
I think I found my bae, hey
Bébé na bébé, hey
Baby na baby, hey
J'crois qu'j'ai trouvé ma bae, hey
I think I found my bae, hey
Bébé na bébé, hey
Baby na baby, hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANGLISH