Comme Tu Es Lyrics in English Franglish
Below, I translated the lyrics of the song Comme Tu Es by Franglish from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
mami
mami
Mamacita
Mamacita
Ouh ma belle d'ou viens-tu, quelle beauté
Ooh my dear where are you from, what a beauty
Quand je te regarde tu m'inspires la joie la bonté
When I look at you you inspire me with joy and kindness
Dis-moi quel homme t'as fait souffrir, je soignerai tes plaies
Tell me which man made you suffer, I will heal your wounds
J'ai les mots les gestes pour ça, laisse-moi faire s'il te plait
I have the words and actions for that, please let me do it
J'aime ta façon d'agir, oui tu brilles de mille feux
I like the way you act, yes you shine brightly
D'après les hommes et les femmes, tu n'as pas besoin d'eux
According to men and women, you don't need them
T'as mis le monde à tes pieds, serait tu le paradis?
You put the world at your feet, would you be in paradise?
Tu sais m'amadouer juste avec un sourire
You know how to coax me just with a smile
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh ma belle ton corps m'as envoûté
Ooh my darling your body bewitched me
Si je te laisse partir, toute ma vie je m'en voudrais
If I let you go, all my life I'll blame myself
J'ai vu les formes avant le fond, je suis qu'un homme désolé
I saw the forms before the substance, I'm just a sorry man
Comment faire pour t'avoir reine, moi je suis déboussolé?
How can I make you queen, I'm confused?
À cause de toi toutes ces filles je les es oubliées
Because of you, I forgot all these girls
Chaque fois que tu passes devant elles je les vois soupirer
Every time you pass by them I see them sigh
Peu importe le lieu quand t'es là tout est supprimé
It doesn't matter where you are, everything is deleted
Mamacita je n'ai qu'une chose a te dire
Mamacita I only have one thing to tell you
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Reste comme tu es, comme tu es, comme tu es, mamacita
Stay as you are, as you are, as you are, mamacita
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Ouh bara bara bara
Ooh bara bara bara
Mamacita
Mamacita
Reste comme tu es
Stay as you are
Mamacita
Mamacita
Reste comme tu es
Stay as you are
Audacieux, man
Bold, man
Mucho
Mucho
Za, zaga, yeah
Za, zaga, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANGLISH