Bibi Lyrics in English Franglish
Below, I translated the lyrics of the song Bibi by Franglish from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouh ouh ouh, iii
Oooh ooh ooh, iii
j'compte les billets, j'fais ça toute la nuit
I count the tickets, I do that all night
J'te protège j'suis là toute la vie
I protect you, I'm here all your life
J'suis dans la street et je fais mon bid
I'm in the street and I'm doing my bidding
À part toi des autres je me méfie
Apart from you, I am wary of others
Tu te demandes comment je fais pour tout payer
You wonder how I manage to pay for everything
Du shopping, des voyages pour s'envoler
Shopping, trips to fly away
Être honnête dans se monde j'ai essayé
To be honest in this world I tried
Mais la porte devant moi ils l'ont fermée
But the door in front of me they closed
ma bibi mama, bibi
my bibi mama, bibi
M'éloigner d'toi jamais
Never get away from you
Je sais c'que je fais c'est mauvais
I know what I'm doing is bad
C'est pour nous que j'le fais
It's for us that I do it
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Désolé j'avais plus l'choix bébé
Sorry I had no choice baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
L'argent sale pour ton bonheur bébé
Dirty money for your happiness baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Si tu m'aimes reste près d'moi bébé
If you love me stay close to me baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Si tu m'aimes reste près d'moi bébé
If you love me stay close to me baby
là c'est nous deux, nous deux
there it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Hé, oui c'est nous deux, nous deux
Hey, yes it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Là j'te rappelle j'crois qu'il y a des ients-cli, bibi
There I remind you, I think there are client-cli, bibi
Oui ce soir j'te vois sur Paris
Yes this evening I see you in Paris
On mange chez Wadam, on est chez Loti
We eat at Wadam, we are at Loti
Tous les deux on est bien loti
We are both well off
La routine ouais demain j'retourne bosser
The routine yeah tomorrow I'm going back to work
Sur mes gardes s'il y a dra j'peux le crosser
On my guard if there is Dra I can cross him
Mais bébé c'est ma vie faut pas t'inquiéter
But baby it's my life don't worry
Ensemble on est forts rien n'peut bouger
Together we are strong, nothing can change
ma bibi mama
my bibi mama
J't'ai choisie je regrette pas
I chose you I don't regret
Une vie d'famille avec toi
A family life with you
Je sais c'que je fais c'est mauvais
I know what I'm doing is bad
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Désolé j'avais plus l'choix bébé
Sorry I had no choice baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
L'argent sale pour ton bonheur bébé
Dirty money for your happiness baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Si tu m'aimes reste près d'moi bébé
If you love me stay close to me baby
Bibi, bibi, bibi ouh bébé
Bibi, bibi, bibi ouh baby
Si tu m'aimes reste près d'moi bébé
If you love me stay close to me baby
là c'est nous deux, nous deux
there it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Hé, oui c'est nous deux, nous deux
Hey, yes it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Oui c'est nous deux, nous deux
Yes it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Oui c'est nous deux, nous deux
Yes it's the two of us, the two of us
Le reste on s'en fout
The rest, we do not care
Oui yeah, yeah yeah yeah
Yes yeah, yeah yeah yeah
Oui yeah, yeah yeah yeah
Yes yeah, yeah yeah yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANGLISH