Below, I translated the lyrics of the song Louis Baby by Franglish from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouh, ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Mmh-mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh-mmh
J'ai fait le plein, j'ai des lovés, pour nous deux, j'ai tout mis de côté
I stocked up, I have some coiled up, for both of us, I put everything aside
Des efforts, j'en fais, j'ai changé, p't-être qu'un jour, je viendrai te doter
I'm making efforts, I've changed, maybe one day I'll come and endow you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer, ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Tell me where it hurts, you have to show me your pain, I could take it away from you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer, ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Tell me where it hurts, you have to show me your pain, I could take it away from you
J'suis pas là pour prendre les restes
I'm not here to take the leftovers
Je leur laisse, à mes côtés, j'ai la best
I leave them, by my side, I have the best
Elle me rend bête, silhouette parfaite ou presque
She makes me stupid, perfect figure or almost
Vivons ensemble, baby, sans se prendre la tête
Let's live together, baby, without worrying
Elle sait qu'j'suis un mec du bendo
She knows that I'm a bendo guy
Mais quand on sort dans les plus beaux restau'
But when we go out to the most beautiful restaurants
Toujours cor-d'a, Gucci, Fendi, on est trop beau
Always cor-d'a, Gucci, Fendi, we're so beautiful
Les quatres saisons, à bord de ma Benzo mmh-mmh
The four seasons, aboard my Benzo mmh-mmh
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné je l'ai pas volé
Your heart, I won it, I didn't steal it
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné, wow
Your heart, I won it, wow
J'ai fait le plein, j'ai des lovés
I've stocked up, I'm curled up
Pour nous deux, j'ai tout mis de côté
For both of us, I put everything aside
Des efforts, j'en fais, j'ai changé
Efforts, I make them, I have changed
P't-être qu'un jour, je viendrai te doter
Maybe one day I will come and endow you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer
Tell me where it hurts, you have to show me
Ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Your pain, I could take it away from you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer
Tell me where it hurts, you have to show me
Ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Your pain, I could take it away from you
J'hésite pas, j'y vais direct
I don't hesitate, I'll go straight there
Tout est correct, j'ai trouvé celle qui me complète
Everything is correct, I found the one who completes me
Faut qu'j'te rappelle, dans le binks, là, j'encaisse
I have to remind you, in the binks, there, I cash
C'est pour ma reine, on sera très loin de la hess
It's for my queen, we will be very far from the hess
Baby, baby y a un train pour toi, dis tout
Baby, baby there's a train for you, say it all
Raconte-moi tes secrets, tes peines, j'veux tout
Tell me your secrets, your sorrows, I want it all
Tes yeux s'illuminent, entre nous, plus d'doutes
Your eyes light up, between us, no more doubts
J'irai voir ta mère et ton père, c'est tout
I'll go see your mother and father, that's all
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné je l'ai pas volé
Your heart, I won it, I didn't steal it
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné, wow
Your heart, I won it, wow
J'ai fait le plein, j'ai des lovés
I've stocked up, I'm curled up
Pour nous deux, j'ai tout mis de côté
For both of us, I put everything aside
Des efforts, j'en fais, j'ai changé
Efforts, I make them, I have changed
P't-être qu'un jour, je viendrai te doter
Maybe one day I will come and endow you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer
Tell me where it hurts, you have to show me
Ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Your pain, I could take it away from you
Dis-moi où t'as mal, faut m'montrer
Tell me where it hurts, you have to show me
Ta douleur, j'pourrais te l'ôter
Your pain, I could take it away from you
Okay let's go, Louis baby c'est toi ma beauté
Okay let's go, Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné je l'ai pas volé
Your heart, I won it, I didn't steal it
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné wow
Your heart, I won it wow
Louis baby c'est toi ma beauté ouais)
Louis baby it's you my beauty yeah)
Ton cœur, j'l'ai gagné je l'ai pas volé
Your heart, I won it, I didn't steal it
Louis baby c'est toi ma beauté
Louis baby it's you my beauty
Ton cœur, j'l'ai gagné
Your heart, I won it
Mmh-mmh, hey, Louis baby, baby, Louis baby
Mmh-mmh, hey, Louis baby, baby, Louis baby
Louis baby, baby, Louis baby
Louis baby, baby, Louis baby
C'est toi ma beauté, ton cœur, j'l'ai gagné, mmh-mmh
It's you, my beauty, your heart, I won it, mmh-mmh
Louis baby, baby, Louis baby, Louis baby, baby, Louis baby
Louis baby, baby, Louis baby, Louis baby, baby, Louis baby
C'est toi ma beauté, c'est toi ma beauté, mmh-mmh, ton cœur, j'l'ai gagné, let's go
It's you, my beauty, it's you, my beauty, mmh-mmh, your heart, I won it, let's go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC