Recio Lyrics in English Carin Leon
Below, I translated the lyrics of the song Recio by Carin Leon from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Recio me la paso
Recio I pass it
Recio donde ando
Where am I going?
Recio por el rancho manejando buenos carros
Strong around the ranch driving good cars
Recio mi producto se coloca en el mercado
Recio my product is placed on the market
Recio por el nombre y apellido que me cargo
Recio for the name and surname that I charge
Y puro Tamarindo Records, viejo
And pure Tamarindo Records, old man
Recio trabajando
hard working
Recio haciendo baro
recio making mud
Recio con la mano si una plebe cargo a un lado
Strong with the hand if a commoner charge to one side
Recio cuando gasto si me traen enamorado
Hard when I spend if they bring me in love
Recio en el terreno, tengo todo controlado
Hard on the ground, I have everything under control
Ando recio con mi gente
I walk hard with my people
Del negocio todo el tiempo me mantengo bien pendiente
I keep an eye on the business all the time
Ahí para que vayan, digan y lo cuenten
There for them to go, say and tell
Cuando se pone caliente bien recio nos vamos
When it gets hot, we go
Recio andamos haciendo billete
Recio we are making a ticket
Ando recio y bien presente
I walk strong and well present
Donde llego, el power que cargo luego luego se siente
Where do I get, the power that I charge then later feels
Elegante con finta de delincuente
Elegant with criminal feint
Las cosas digo de frente, yo no oculto la persona
I say things upfront, I do not hide the person
Eso es de gente corriente
that's ordinary people
Ando recio
I'm tough
Y la vida yo la vivo diferente
And I live life differently
¿Y quien dijo que el H es muda, viejo?
And who said that the H is mute, old man?
'Ámonos recio
'Let's go strong
Recio cuando hablo
tough when i speak
Recio hablando claro
straight speaking
Recio voy de frente y no me hago para un lado
I go straight ahead and I don't step aside
Recio es mi carácter, la mirada nunca bajo
Strong is my character, the look never low
Recio pa' tomar las decisiones en el parco
Strong to make decisions in the park
Recio, así me dicen para que se fijen
Recio, that's what they tell me so they can pay attention
Recio le vamos a dar a los que me critiquen
We are going to give hard to those who criticize me
Recio aquí tenemos para todo aquel que brinque
Strong here we have for everyone who jumps
Recio le pasamos por un lado aunque se agüiten
Recio we pass him by a side even if they get agitated
Ando recio con mi gente
I walk hard with my people
Del negocio todo el tiempo me mantengo bien pendiente
I keep an eye on the business all the time
Ahí para que vayan, digan y lo cuenten
There for them to go, say and tell
Cuando se pone caliente bien recio nos vamos
When it gets hot, we go
Recio andamos haciendo billetes
Recio we are making tickets
Ando recio y bien presente
I walk strong and well present
Donde llego, el power que cargo luego luego se siente
Where do I get, the power that I charge then later feels
Elegante con finta de delincuente
Elegant with criminal feint
Las cosas digo de frente, yo no oculto la persona
I say things upfront, I do not hide the person
Eso es de gente corriente
that's ordinary people
Ando recio
I'm tough
Y la vida yo la vivo diferente
And I live life differently
Y la vida yo la vivo diferente
And I live life differently
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TONS REKORDZS INC, TONS REKORDSZ INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARIN LEON