Pedazo De Tonto Lyrics in English Carin Leon , Luis Mexia
Below, I translated the lyrics of the song Pedazo De Tonto by Carin Leon from Spanish to English.
Ella subió un estado y me llegaron las pedradas
She posted a status and the stones reached me
Yo sé lo que quiere, quiere que vaya a buscarla
I know what she wants, she wants me to go look for her
Esta noche no lo espera pero se va a dar una estrellada
She's not expecting it tonight, but she's going to get a beating
Ahí le avisan que sin Visa esta noche me vuelo la barda
They'll let her know that without a visa tonight I'll fly over the fence
Para que sepa quién las puede, va a tocar dormir en otra cama
So she knows who's capable, she's going to have to sleep in another bed
Se le acabó su pedazo de tonto, hoy salgo y le tomo
Her piece of foolishness is over, today I go out and take her
No estoy para rogarle, estoy para que me ruegue
I'm not here to beg her, I'm here for her to beg me
Lo que no sirve, que no estorbe, mejor que vaya a China y su madre
What's useless, shouldn't bother, better go to China and her mother
Yo sé que le va a tocar extrañarme pero ya va a ser muy tarde
I know she's going to miss me, but it's going to be too late
Se le acabó su pedazo de teatro, de aquí yo me abro
Her piece of theater is over, I'm out of here
Ya me quedó bien claro que tú no tienes lado
It's clear to me now that you have no side
Sé que me va a buscar, lo juro, no ocupo ser brujo ni ser mago
I know she's going to look for me, I swear, I don't need to be a wizard or a magician
Para saber que yo fui y seré lo mejor que en su vida ha pasado
To know that I was and will be the best thing that has happened in her life
Se le acabó su pedazo de tonto, hoy salgo y le tomo
Her piece of foolishness is over, today I go out and take her
No estoy para rogarle, estoy para que me ruegue
I'm not here to beg her, I'm here for her to beg me
Lo que no sirve, que no estorbe, mejor que vaya a China y su madre
What's useless, shouldn't bother, better go to China and her mother
Yo sé que le va a tocar extrañarme pero ya va a ser muy tarde
I know she's going to miss me, but it's going to be too late
Se le acabó su pedazo de teatro, de aquí yo me abro
Her piece of theater is over, I'm out of here
Ya me quedó bien claro que tú no tienes lado
It's clear to me now that you have no side
Sé que me va a buscar, lo juro, no ocupo ser brujo ni ser mago
I know she's going to look for me, I swear, I don't need to be a wizard or a magician
Para saber que yo fui y seré lo mejor que en su vida ha pasado
To know that I was and will be the best thing that has happened in her life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARIN LEON