Con La Misma Espina (Bonus Track) Lyrics in English Carin Leon
Below, I translated the lyrics of the song Con La Misma Espina (Bonus Track) by Carin Leon from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tal parece mi fiel coraz贸n
It seems my faithful heart
Una vez y otra vez y otra vez y otra vez
Over and over and over and over again
Sigues cometiendo, los mismos errores
You keep making, the same mistakes
Y yo nada te puedo decir
And I can't tell you anything
T煤 eres el que manda en las cosas de amores
You are the one who rules in love affairs
Cu谩ntas veces mi fiel coraz贸n
How many times my faithful heart
Una vez y otra vez, otra vez y otra vez
Again and again, again and again
Y un mont贸n de veces vi que tropezaste
And plenty of times I saw you stumble
Con la misma piedra
with the same stone
Y yo s茅 que as铆 eres
And I know that you are
En cosas de amores
in things of love
Sabes bien que ellas tienen espinas
You know well that they have thorns
Y siempre has vivido rodeado de flores
And you have always lived surrounded by flowers
Coraz贸n
Heart
Coraz贸n
Heart
Coraz贸n
Heart
A煤n no cicatriza tu 煤ltima herida
Your last wound has not healed yet
Y otra vez, otra vez, otra vez
And again, again, again
Vas a enamorarte y ah铆 vas a espinarte
You are going to fall in love and there you are going to thorn
Con la misma espina
with the same thorn
Coraz贸n
Heart
Coraz贸n
Heart
Coraz贸n
Heart
A煤n no cicatriza tu 煤ltima herida
Your last wound has not healed yet
Y otra vez, otra vez, otra vez
And again, again, again
Vas a enamorarte y ah铆 vas a espinarte
You are going to fall in love and there you are going to thorn
Con la misma espina
with the same thorn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics 漏 TONS REKORDSZ INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARIN LEON
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift