Indispensable Lyrics in English Carin Leon
Below, I translated the lyrics of the song Indispensable by Carin Leon from Spanish to English.
Para ti no fue suficiente aunque te lo di todo
For you it wasn't enough even though I gave you everything
Ya me cansó buscarte y no encontrarte el modo
I'm already tired of looking for you and not finding the way
Y lo que digan tus amigas es quizá el demonio
And what your friends say might be the devil
Un amor como el mío, aún no existe otro
A love like mine, another doesn't exist yet
Nomás por eso hoy me voy a emborrachar
Just for that today I'm gonna get drunk
Y más a gusto porque ahora ya no estás
And more at ease because now you're not here
Y no me importa lo que digan las personas de mi vida
And I don't care what the people in my life say
Indispensable te creías, pero nunca fuiste mía
You thought you were indispensable, but you were never mine
¿Como por qué lloraría?
Why would I cry?
Con un buen trago de tequila se me va a cerrar la herida
With a good shot of tequila the wound will close
Ya no me sigas tirando
Quit coming at me already
No te queda el papelito de la que me está olvidando
That act of being the one who's forgetting me doesn't suit you
Ya no me importa si te quedas o te vas, ni modo
I don't care anymore if you stay or you leave, oh well
No falta quien me quiera y quien me siga el rollo
There's always someone who loves me and goes along with me
Nomás por eso hoy me voy a emborrachar
Just for that today I'm gonna get drunk
Y más a gusto porque ahora ya no estás
And more at ease because now you're not here
Y no me importa lo que digan las personas de mi vida
And I don't care what the people in my life say
Indispensable te creías, pero nunca fuiste mía
You thought you were indispensable, but you were never mine
¿Como por qué lloraría?
Why would I cry?
Con un buen trago de tequila se me va a cerrar la herida
With a good shot of tequila the wound will close
Ya no me sigas tirando
Quit coming at me already
No te queda el papelito de la que me está olvidando
That act of being the one who's forgetting me doesn't suit you
Ya no me importa si te quedas o te vas, ni modo
I don't care anymore if you stay or you leave, oh well
No falta quien me quiera y quien me siga el rollo
There's always someone who loves me and goes along with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARIN LEON