Una Copa Más Lyrics in English Vicente Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Una Copa Más by Vicente Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que no quede duda que la vida es una triste copita de licor
Let there be no doubt that life is a sad glass of liquor
Acérquense a mi mesa por favor
Come to my table please
Les quiero convidar de mi alegría
I want to invite you of my joy
Que sirvan más botellas de licor
Serve more bottles of liquor
Al fin la noche es joven todavía
At last the night is still young
Que sirvan más botellas de licor
Serve more bottles of liquor
Que al fin la noche es joven todavía
That at last the night is still young
Acérquense a mi mesa por favor
Come to my table please
Hagamos un ambiente de locura
Let's make an atmosphere of madness
Los tristes que se vayan a un rincón
The sad ones who go to a corner
No quiero contagiarme de amargura
I don't want to get bitter
Los tristes que se vayan a un rincón
The sad ones who go to a corner
No quiero contagiarme de amargura
I don't want to get bitter
La vida es una copa de licor
Life is a glass of liquor
Y nadie la disfruta eternamente
And no one enjoys it forever
Se acaba si la bebes de una jalón
It's over if you drink it in one go.
O antes si la bebes lentamente
Or sooner if you drink it slowly
La vida es una copa de licor
Life is a glass of liquor
Gocemos hasta el último segundo
Let's enjoy until the last second
Por mucho que te cuides valedor
No matter how much you take care of yourself
Jamás saldremos vivos de este mundo
We will never leave this world alive
La vida es una copa de licor
Life is a glass of liquor
Y nadie la disfruta eternamente
And no one enjoys it forever
Se acaba si la bebes de una jalón
It's over if you drink it in one go.
O antes si la bebes lentamente
Or sooner if you drink it slowly
La vida es una copa de licor
Life is a glass of liquor
Gocemos hasta el último segundo
Let's enjoy until the last second
Por mucho que te cuides valedor
No matter how much you take care of yourself
Jamás saldremos vivos de este mundo
We will never leave this world alive
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VICENTE FERNÁNDEZ