Below, I translated the lyrics of the song Que Vas a Hacer Sin Mi by Vicente Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que vas, a hacer sin mí
What are you going to do without me
Cuando yo ya me haya ido, cuando ya no este contigo
When I'm gone, when I'm no longer with you
Y al salir por esa puerta deje entrar la soledad
And when you walk out that door, let in the solitude
Que vas a hacer sin mí
What are you going to do without me
Que será cuando te quedes entre estas cuatro paredes
What will be when you stay between these four walls
Y me busques a tu lado y a tu lado a no este
And look for me by your side and by your side to not this
Que vas a hacer sin mí
What are you going to do without me
Cuando no escuches mis risas, cuando extrañes mis caricias
When you don't hear my laughter, when you miss my caresses
Y mi ausencia sea el reproche que no te deje vivir
And my absence be the reproach that does not let you live
Que vas a hacer sin mí
What are you going to do without me
En esa tarde gris, lloraras amargo llanto
On that gray afternoon, you will cry bitterly crying
Sin saber que mientras tanto yo también lloro por ti
Without knowing that in the meantime I also cry for you
Que vas a hacer sin mí
What are you going to do without me
Yo, también que voy a hacer sin ti
I, also what will I do without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.