Acuérdate De Mí Lyrics in English Vicente Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Acuérdate De Mí by Vicente Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Acuérdate de mí cuando te vayas
Remember me when you go
Acuérdate de mí cuando estes lejos
Remember me when you're away
Me llevas envuelto en la mirada
You take me wrapped in your gaze
Y me dejas el recuerdo de tus besos
And you leave me the memory of your kisses
Podrá pasar la hermosa primavera
You can spend the beautiful spring
Luego el otoño con sus hojas muertas
Then autumn with its dead leaves
Y seguiré pensado que tú siempre me recuerdas
And I will continue thinking that you always remember me
Y seguiré pensado que tú siempre me recuerdas
And I will continue thinking that you always remember me
Yo guardaré tu amor cual relicario
I will keep your love as a reliquary
Entre las cosas bellas de la vida
Among the beautiful things in life
Como el suave perfume de las flores
Like the soft perfume of flowers
O el aire matinal que se respira
Or the morning air that is breathed
Viajarán hacia ti mis pensamientos
My thoughts will travel to you
Cual vuelo de errantes golondrinas
What flight of wandering swallows
Tan solo de pensar que tú me olvides
Just thinking that you forget me
Tan solo de pensarlo moriría
I would die just thinking about it
Yo guarde tu amor cual relicario
I kept your love as a reliquary
Entre las cosas bellas de la vida
Among the beautiful things in life
Como el suave perfume de las flores
Like the soft perfume of flowers
O el aire matinal que se respira
Or the morning air that is breathed
Viajarán hacia ti mis pensamientos
My thoughts will travel to you
Cual vuelo de errantes golondrinas
What flight of wandering swallows
Tan solo de pensar que tú me olvides
Just thinking that you forget me
Tan solo de pensarlo moriría
I would die just thinking about it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VICENTE FERNÁNDEZ