Golondrina Aventurera Lyrics in English Vicente Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Golondrina Aventurera by Vicente Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿A dónde vas?
Where are you going?
Golondrina aventurera
adventurous swallow
Que teniendo quien te quiera
that having someone who loves you
Sabe Dios a dónde vas
God knows where you're going
Si no has de hallar
If you can't find
Un amor tan verdadero
A love so true
Ni el calor del tibio alero
Nor the heat of the warm eaves
Donde yo te supe amar
where I knew how to love you
Igual que tú
Like you
Fue mi alma en primavera
It was my soul in spring
Ilusión que fue viajera
Illusion that was traveling
A través de un cielo azul
through a blue sky
Igual que tú
Like you
Golondrina aventurera
adventurous swallow
Por buscar quien me quisiera
To look for who would love me
Se acabó mi juventud
my youth is over
Ajajajai
ahahahai
Esta sí duele!
This one hurts!
Ajajai
ahahai
¿A dónde vas?
Where are you going?
Golondrina aventurera
adventurous swallow
A buscar otras praderas
To look for other prairies
Si otro nido no hallarás
If you won't find another nest
¿A dónde vas?
Where are you going?
Que abandonas el santuario
that you leave the sanctuary
Bajo el viejo campanario de la iglesia de San Juan
Under the old bell tower of the church of San Juan
¿A dónde vas?
Where are you going?
Que te pierdes en el cielo
that you lose yourself in heaven
Y remontas en tu vuelo
And you go back in your flight
La esperanza de tornar
The hope of returning
Igual que tú
Like you
A quedarme en el invierno
to stay in the winter
Sepultado bajo el hielo
entombed under the ice
Para no volver jamás
never to return
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VICENTE FERNÁNDEZ