Below, I translated the lyrics of the song A Ella by Vicente Fernández from Spanish to English.
No queda nada entre tu y yo
Is there nothing left between you and me
Que se le muere el corazón
that your heart is dying
Que el mundo deje de girar
Let the world stop spinning
Que ya no brille mas el sol
May the sun no longer shine
Que no se acaben las botellas
Don't let the bottles run out
Quiero brindar solo por ella
I want to toast just for her
Y las canciones pa' llorar
And the songs to cry
Que ahora me voy a emborrachar
Now I'm going to get drunk
Por ella, por ella, no mas por ella
For her, for her, no more for her
Y que me vean llorar de amor
And let them see me cry with love
No importa cuanto sea el licor
It doesn't matter how much the liquor is
Yo lo que quiero es olvidar
What I want is to forget
Y que se acaben las botellas
And let the bottles run out
Quiero brindar solo por ella
I want to toast just for her
Por la que no me quiso amar
For the one who didn't want to love me
Y que se acuerde que a la vida
And remember that in life
Nunca nada se le olvida
You never forget anything
Y que recuerde que el amor
And remember that love
Se lo entregue sin condición
I gave it to you without condition
A ella, a ella, no mas a ella
To her, to her, no more to her
Y que me vean llorar de amor
And let them see me cry with love
No importa cuanto sea el licor
It doesn't matter how much the liquor is
Yo lo que quiero es olvidar
What I want is to forget
Y que se acaben las botellas
And let the bottles run out
Quiero brindar solo por ella
I want to toast just for her
Por la que no me quiso amar
For the one who didn't want to love me
Y que se acuerde que a la vida
And remember that in life
Nunca nada se le olvida
You never forget anything
Y que recuerde que el amor
And remember that love
Se lo entregue sin condición
I gave it to you without condition
A ella, a ella, no mas a ella
To her, to her, no more to her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC