No, No y No Lyrics in English Vicente Fernández
Below, I translated the lyrics of the song No, No y No by Vicente Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aunque me digas te quiero
Even if you tell me I love you
Aunque me digas te adoro
Even if you tell me I adore you
No, no y no
No, no and no
No te lo voy a creer
I'm not going to believe it
Esas palabras tan dulces
Those sweet words
Puede que sean sinceras
They may be sincere.
Pero no, no y no
But no, no and no
No te las puedo creer
I can't believe them
Ya tú ves
You see
Cómo todo pasa en esta vida
How everything happens in this life
Yo prefiero una ilusión perdida
I prefer a lost illusion
Que me vuelvas a engañar
Let you deceive me again
Una vez me dijiste que tú me querías
You once told me that you loved me
Y recuérdelo bien vida mía
And remember it well my life
Que te fuiste un día y no volviste más, no
That you left one day and didn't come back, no
Pero esas palabras tan dulces
But those sweet words
Puede que sean sinceras
They may be sincere.
Pero no, no y no
But no, no and no
No te las voy a creer (¡ah-ah!)
I'm not going to believe them (ah-ah!)
Ya tú ves
You see
Cómo todo pasa en esta vida
How everything happens in this life
Yo prefiero una ilusión perdida
I prefer a lost illusion
Que me vuelvas a engañar
Let you deceive me again
Una vez me dijiste que tú me querías
You once told me that you loved me
Y recuérdelo bien vida mía
And remember it well my life
Que te fuiste un día y no volviste más, no
That you left one day and didn't come back, no
Pero esas palabras tan dulces
But those sweet words
Puede que sean sinceras
They may be sincere.
Pero no, no y no
But no, no and no
No te las voy a creer
I'm not going to believe them
Pero no, no y no
But no, no and no
No te las voy a creer, ¡sale!
I'm not going to believe them, it comes out!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VICENTE FERNÁNDEZ