Below, I translated the lyrics of the song Es mejor (Reach Out I'll Be There) by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se terminó una historia de amor
A love story is over
Pues no me quema ya tu piel
Well, it doesn't burn your skin anymore
Y tus labios no me saben a miel
And your lips don't taste like honey
Ya sé tu puedes decirme lo mismo
I know you can tell me the same thing
Entre tú y yo hay un gran avismo
Between you and me there's a big avismo
Dejarlo como está
Leave it as it is
Guardar una amistad
Save a friendship
No tengo perdón
I have no forgiveness
Sé que te engañé con alguna
I know I cheated on you with some
Te amé con locura
I loved you madly
Ya sé tu puedes decirme lo mismo
I know you can tell me the same thing
Entre tú y yo hay un gran avismo
Between you and me there's a big avismo
Dejarlo como está
Leave it as it is
Guardar una amistad
Save a friendship
Dejarlo como está
Leave it as it is
Guardar una amistad
Save a friendship
Qué gran distancia me separa de tí
What a great distance it separates me from you
Es enorme años luz
It's huge light years
Yo soy el norte
I'm the north
Tu eres el sur
You're the south
Ya tú puedes decirme lo mismo
You can tell me the same thing now
Entre tú y yo hay un gran avismo
Between you and me there's a big avismo
Dejarlo como está
Leave it as it is
Guardar una amistad
Save a friendship
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ENRICO REMMERT, FRANCESCO PISTOI, PIERPAOLO PERETTI GRIVA, SAMUEL UMBERTO ROMANO
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.