Below, I translated the lyrics of the song Cuando Vuelva a Tu Lado by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando vuelva a tu lado
When I get back to you
No me niegues tus besos
Don't deny me your kisses
Que el amor que te he dado
That the love I've given you
No podras olvidar
You won't be able to forget
No me preguntes nada
Don't ask me anything
Que nada he de explicarte
That I have nothing to explain to you
Que el beso que negaste
That the kiss you denied
Ya no lo puedes dar
You can't give it anymore
Cuando vuelva a tu lado
When I get back to you
Y este solo contigo
And this alone with you
Las cosas que te digo
The things I tell you
No repitas jamas
Don't ever repeat
Por compasion une tu labio al mio
By compassion it joins your lip to myo
Y estrechame en tus brazos
And hold me in your arms
Y cuenta los latidos de nuestro corazon
And it counts the beats of our heart
No me preguntes nada
Don't ask me anything
Que nada he de explicarte
That I have nothing to explain to you
Que el beso que negaste
That the kiss you denied
Ya no lo puedes dar
You can't give it anymore
Cuando vuelva a tu lado
When I get back to you
Y este solo contigo
And this alone with you
Las cosas que te digo
The things I tell you
No repitas jamas
Don't ever repeat
Por compasion une tu labio al mio
By compassion it joins your lip to myo
Y estrechame en tus brazos
And hold me in your arms
Y cuenta los latidos de nuestro corazon
And it counts the beats of our heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Maria Grever
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.