Below, I translated the lyrics of the song Para Amarnos Más by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Juntos la inmensidad
Together the immensity
Un mundo nuestra casa chica
A world our small house
El mundo no importa
The world doesn't matter
Porque siempre habrá un buen día
Because there will always be a good day
Para amarnos más
To love each other more
Juntos para inventar
Together to invent
A no aburrirnos, desafiar la horas
Not to get bored, to defy the hours
De un futuro incierto
Of an uncertain future
Que solo nos sirven para amarnos mas
That only serve us to love each other more
Para amarnos más
To love each other more
Nos juramos juntos que aunque la vida pase
We swear together that even if life happens
Los ríos corran y los pájaros emigren
Rivers run and birds migrate
Siempre habrá un buen día para amarnos más
There will always be a good day to love each other more
Para amarnos más
To love each other more
Basta que te mire, basta que te roce
Just look at you, just rub you
Bastan nuestros cuerpos húmedos y fríos
Our wet and cold bodies are enough
Para amarnos más, para amarnos más
To love us more, to love ourselves more
Para amarnos más
To love each other more
Juntos la eternidad
Together eternity
Dos soledades, un imán perfecto
Two solitudes, a perfect magnet
Casi el egoísmo solo para amarnos
Almost selfishness just to love us
Para amarnos más
To love each other more
Para amarnos más
To love each other more
Nos juramos juntos que aunque la vida pase
We swear together that even if life happens
Los ríos corran y los pájaros emigren
Rivers run and birds migrate
Siempre habrá un buen día para amarnos mas
There will always be a good day to love each other more
Para amarnos más
To love each other more
Basta que te mire, basta que te roce
Just look at you, just rub you
Bastan nuestros cuerpos húmedos y fríos
Our wet and cold bodies are enough
Para amarnos más, para amarnos más
To love us more, to love ourselves more
Para amarnos más
To love each other more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.