Amor A Mares Lyrics in English Luis Miguel
Below, I translated the lyrics of the song Amor A Mares by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te quiero cerca
I want you around
Para mi noche fría
For my cold night
Te quiero cerca
I want you around
Para mi ser vacío
For me to be empty
Para morir contigo
To die with you
De muerte lenta
Slow-death
De darte tanta vida
To give you so much life
Y amor divino
And divine love
De darte tanta vida
To give you so much life
Y amor divino
And divine love
A plena luna
In the middle of the moon
Y al son de la marea
And to the sound of the tide
A plena luna
In the middle of the moon
Cubriéndonos el aire
Covering our air
De mi voy a abrigarte
I'm going to warm you up from me
Si estás desnuda
If you're naked
Mientras
While
Que entre mis brazos
That in my arms
Tú te acurrucas
You snuggle up
Mientras
While
Que entre mis brazos
That in my arms
Tú te acurrucas
You snuggle up
Quiero estrenar contigo
I want to premiere with you
Besos que guardo
Kisses I keep
Al rojo vivo
Red-hot
Besos de media noche
Midnight kisses
Besos al alba
Kisses at dawn
Muertos de frió
Cold dead
Y por fin habitarte
And finally get used to it
Con luz de luna
With moonlight
Sobre la arena
On the sand
Mientras que el oleaje
While the swell
Tu cuerpo inunda
Your body floods
Sin darte cuenta
Without realizing it
Te voy a dar sin tregua
I'm going to give you no truce
Amor del bueno
Love of the Good
Amor a mares
Love of the seas
Mi travesía
My journey
Comenzará en tus labios
It will start on your lips
Mi travesía
My journey
Surcando irá tu cuerpo
Going on your body
Y seguirán mis besos
And my kisses will follow
A la deriva
Drifting
Hasta que amaneciendo
Until dawning
Tu voz me diga
Your voice tells me
Quiero empezar de nuevo
I want to start over
Mi amor
My love
Mi vida
My life
Quiero estrenar contigo
I want to premiere with you
Besos que guardo
Kisses I keep
Al rojo vivo
Red-hot
Besos de media noche
Midnight kisses
Besos al alba
Kisses at dawn
Muertos de frió
Cold dead
Y por fin habitarte
And finally get used to it
Con luz de luna
With moonlight
Sobre la arena
On the sand
Mientras que el oleaje
While the swell
Tu cuerpo inunda
Your body floods
Sin darte cuenta
Without realizing it
Te voy a dar sin tregua
I'm going to give you no truce
Amor del bueno
Love of the Good
Amor a mares
Love of the seas
Te voy a dar sin tregua
I'm going to give you no truce
Amor del bueno
Love of the Good
Amor a mares
Love of the seas
Te voy a dar sin tregua
I'm going to give you no truce
Amor del bueno
Love of the Good
Amor a mares
Love of the seas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
BEATRIZ ALVAREZ BEIGBEDER CASAS, LUCAS MEZCUA ALVAREZ BEIGBEDER, MANUEL ALVAREZ BEIGBEDER AKA MANUEL ALEJANDRO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS MIGUEL