No Discutamos Lyrics in English Luis Miguel
Below, I translated the lyrics of the song No Discutamos by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No discutamos
Let's not argue
Porque después de la primera discusión
Because after the first discussion
Hay muchas más hoy terminamos
There are many more today we finish
No discutamos
Let's not argue
Tuve la culpa, fue mi error
I was to blame, it was my mistake
Por no decirte francamente que ya no te amo
For not telling you frankly that I no longer love you
Ya te pedí perdón
I already asked you for forgiveness
Y no me quieres perdonar
And you don't want to forgive me
Qué quieres que yo haga
What do you want me to do
Que me quede o que me vaya
May I stay or may I go
Porque no puedes evitar
Because you can't help
Que yo la quiera, es más lo amo
That I love her, what's more I love her
No me preguntes
Do not ask me
Que cuando comenzó este amor
That when this love began
Porque por Dios por Dios
Because for God's sake
Que no, que no, que no me acuerdo
No, no, I don't remember
Tan solo sé que la encontré
I just know that I found it
Que de ella me enamoré
That I fell in love with her
Y hoy la quiero, es más, la extraño
And today I love her, what's more, I miss her
No discutamos
Let's not argue
Tuve la culpa fue mi error
I was to blame it was my mistake
Por no decirte francamente que ya no te amo
For not telling you frankly that I no longer love you
Ya te pedí perdón
I already asked you for forgiveness
Y no me quieres perdonar
And you don't want to forgive me
Qué quieres que yo haga
What do you want me to do
Que me quede o que me vaya
May I stay or may I go
Porque no puedes evitar
Because you can't help
Que yo la quiera, es más, la amo
That I love her, what's more, I love her
No me preguntes
Do not ask me
Que cuándo comenzó este amor
When did this love begin?
Porque por Dios por Dios
Because for God's sake
Que no, que no, que no me acuerdo
No, no, I don't remember
Tan solo sé que la encontré
I just know that I found it
Que de ella me enamoré
That I fell in love with her
Y hoy la quiero, es más, la extraño
And today I love her, what's more, I miss her
No discutamos
Let's not argue
Tienes razón, tuve la culpa, fue mi error
You're right, it was my fault, it was my mistake
Por no decirte francamente que, ya no te amo
Not to tell you frankly that I don't love you anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS MIGUEL