Below, I translated the lyrics of the song Vuelve by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fotografias y cartas de amor
Photographs and love letters
Sobre la mesa
On the table
Cien mil recuerdos de nosotros dos
One hundred thousand memories of the two of us
Calma el dolor de mi corazón
It soothes the pain of my heart
Olvida lo pasadao sabes que te amo sólo
Forget what happened or you know I love you alone
Se acaba mi vida si no
My life is over if I don't
Vuelves
You're coming back
Regresa a mi mundo mi sol
My sun returns to my world
Ven por favor vuelve mi amor
Come please come back my love
El horizonte se tiñe de gris
The horizon is stained with gray
La medianoche se vuelve a vestir
Midnight gets dressed again
Sin luna llena
No full moon
La obscuridad y la desolución se apropian
Darkness and dissolution appropriate
No hay una salida sólo
There's no way out just
Se acaba mi vida si no
My life is over if I don't
Vuelves
You're coming back
Regresa a mi mundo mi sol
My sun returns to my world
Ven por favor vuelve mi amor
Come please come back my love
Extraño tus besos
I miss your kisses
Vuelve a sentir como ayer
Feel like yesterday again
Una razon de vivir
A reason to live
Vuelve se acaba mi vida si no
Come back my life if you don't
Vuelves
You're coming back
Regresa a mi mundo mi sol
My sun returns to my world
Ven por favor vuelve mi amor
Come please come back my love
Abre las puertas de nuevo
Open the doors again
Recuerda aquellos momentos llenos
Remember those full moments
Llenos de emoción
Full of emotion
Regresa amor te amo tanto
Come back love I love you so much
Mi corazón vive en llanto
My heart lives in tears
Vuelve por favor
Please come back
Quitame el dolor
Take the pain away from me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ALEJANDRO ASENSI, EDGAR CORTAZAR CARPIZO, FRANCISCO XAVIER LOYO FERNANDEZ, LUIS MIGUEL
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.