Abrázame Lyrics in English Luis Miguel

Below, I translated the lyrics of the song Abrázame by Luis Miguel from Spanish to English.
Be my love
Make me a refuge in you
Fill the emptiness in me
I've needed you since the day that I saw you
Conspire with my passion
Tie me tight to your heart
Never leave me
Even if I sink
Hold me
Show me that you're real
That for better or worse, I'll never lose you
Hold me
Assure me that this time
Love finally came
I came to believe
That my destiny was to live like this
In solitude
Just loving without loving, without knowing
That on gazing at your ocean eyes
I would never be the same again
I propose eternity to you
Love me always
Hold me
Show me that you're real
That for better or worse, I'll never lose you
Hold me
Assure me that this time
It finally came
The love that I dreamed of, that I waited so long for
I need you, hold me
Hold me
Assure me that this time
It finally came
Love
Love finally came
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MARPORT MUSIC, Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Abrázame” is Luis Miguel’s heartfelt plea for a love that is not only passionate but unbreakably real. From the very first line he asks his partner to be his sanctuary, to fill the emptiness he has carried since the moment he first saw them. Every verse amplifies the urgency of that embrace: he wants to be tied to their heart, sheltered from loneliness, and assured that this time love has truly arrived.

The song moves like a rising tide of emotion. It begins with longing, swells into devotion, and crashes into a promise of forever. Miguel sings of a past spent “loving without loving,” then celebrates how his lover’s “ocean–blue eyes” changed everything. By the chorus he repeats the plea “Abrázame”—“Hold me”—as both a request and a declaration that this embrace will erase doubt and seal a destiny of eternal love. In short, it is a romantic anthem where physical closeness becomes a symbol of lasting commitment, making listeners believe that when the right arms encircle us, love finally comes home. 😉

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Luis Miguel
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49485 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS MIGUEL