Below, I translated the lyrics of the song Quiero by Luis Miguel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quiero volar al futuro
I want to fly into the future
Quiero volver a nacer
I want to be born again
Contigo sentirme seguro
With you feel safe
Y a tu lado yo crecer
And by your side I grow
Quiero comer de tu boca
I want to eat out of your mouth
Y quiero beber de tu piel
And I want to drink from your skin
Lo que la mente provoca
What the mind provokes
Pues el cuerpo va a querer
Well, the body's going to want
Quiero, sé que puedo
I want to, I know I can
Por grabar mi nombre en tu corazón
For recording my name in your heart
Quiero, sentir el fuego
I want to feel the fire
De tus besos
From your kisses
Y perder el uso de la razón
And losing the use of reason
Bajo la luz de la luna
Under the moonlight
Sabes mi amor como es
You know my love as it is
Quiero besar con locura
I want to kiss madly
Cada poro de tu piel
Every pore of your skin
Vas como el viento desnuda
You're going like the naked wind
Dando roces de placer
Giving touches of pleasure
Sembrando por mi cintura
Sowing by my waist
Las semillas del querer
The seeds of wanting
Quiero, sé que puedo
I want to, I know I can
Por grabar mi nombre en tu corazón
For recording my name in your heart
Quiero, sentir el fuego
I want to feel the fire
De tus besos
From your kisses
Y perder el uso de la razón
And losing the use of reason
Como las olas por el mar
Like the waves by the sea
El amor va y viene
Love comes and goes
Y no se detiene
And it doesn't stop
Con cada beso quiero más
With every kiss I want more
Sigue el ritmo y vas a ver
Keep up and you'll see
No lo puedes detener
You can't stop it
Quiero, sé que puedo
I want to, I know I can
Por grabar mi nombre en tu corazón
For recording my name in your heart
Quiero, sentir el fuego
I want to feel the fire
De tus besos
From your kisses
Y perder el uso de la razón
And losing the use of reason
Quiero, sé que puedo
I want to, I know I can
Por grabar mi nombre en tu corazón
For recording my name in your heart
Quiero, sentir el fuego
I want to feel the fire
De tus besos
From your kisses
Y perder el uso de la razón
And losing the use of reason
Quiero, ser el dueño de tus besos
I want to own your kisses
Y robarte el corazón
And steal your heart
Ven conmigo a conocer
Come with me to meet
Los secretos del placer
The secrets of pleasure
El sol caliente, lluvia fría
The hot sun, cold rain
Cada noche y todo el día más
Every night and all day more
Si te quedas junto a mí
If you stay with me
Voy a amarte hasta morir
I'm going to love you to death
Quiero, ser el dueño de tus besos
I want to own your kisses
Y robarte el corazón
And steal your heart
Ven conmigo a conocer
Come with me to meet
El sol caliente, lluvia fría
The hot sun, cold rain
Cada noche y todo el día más
Every night and all day more
Los secretos del placer
The secrets of pleasure
Quiero, ser el dueño de tus besos
I want to own your kisses
Y robarte el corazón
And steal your heart
Si te quedas junto a mí
If you stay with me
Voy a amarte hasta morir
I'm going to love you to death
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
FRANCISCO LOYO, R. KORTBAWI, LUIS GALLEGO BASTERI, ALEJANDRO ASENSI BLANQUER