Below, I translated the lyrics of the song No Existen Límites by Luis Miguel from Spanish to English.
No existen límites, cuando mis labios se deslizan en tu boca
There are no limits, when my lips slide on your mouth
Inenarrable esa humedad que se acrecenta en mis deseos
Inexpressible that moisture that increases in my desires
Cuando tu beso se me cuela hasta el alma
When your kiss sneaks into my soul
Cuando mi cuerpo se acomoda en tu figura
When my body fits into your figure
Se acaba todo y es que no hay limites
Everything ends and there are no limits
No existen límites
There are no limits
Cuando me afianzo de ese tiempo en que eres mía
When I hold onto that time when you are mine
Ese delirio donde se excede lo irreal, lo inexistente
That delirium where the unreal, the nonexistent is exceeded
Y es que lo nuestro nunca vuelve a repetirse
And what is ours never repeats itself
Mira que te oigo hablar y puedo derretirme
Look, I hear you speak and I can melt
Adiós los límites, todo es pasión
Goodbye limits, everything is passion
No existen límites
There are no limits
Cuando tu y yo le damos rienda suelta a nuestro amor
When you and I let our love run wild
Y es que lo nuestro nunca vuelve a repetirse
And what is ours never repeats itself
Mira que te oigo hablar y puedo derretirme
Look, I hear you speak and I can melt
Adiós los límites, todo es pasión
Goodbye limits, everything is passion
No existen límites
There are no limits
Cuando tu y yo le damos rienda suelta a nuestro amor
When you and I let our love run wild
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.