Mejor Me Alejo (Versión Acústica) Lyrics in English Banda MS de Sergio Lizárraga
Below, I translated the lyrics of the song Mejor Me Alejo (Versión Acústica) by Banda MS de Sergio Lizárraga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Creo que ya no quiero andar contigo
I think I don't want to hang out with you anymore
Y claro que sabes porque te lo digo
And of course you know why I tell you
Porque como siempre
because as always
Negarte es la parte
denying you is the part
Que mejor te sale
What's better for you
No me lo confirmes, ya sé que te vale
Don't confirm it to me, I already know it's worth it
No tienes razón y quieres ganar
You are wrong and you want to win
Ya somos adultos deja de jugar
We are already adults stop playing
Te advierto
I warn you
Que le queda muy poco de vida a este cuento
That there is very little life left in this story
Las cosas que haces y dices me afectan
The things you do and say affect me
Y solo si son tus errores no cuentan
And only if it's your mistakes they don't count
No, no, no
No no no
No me pidas que me calle, que baje la voz
Don't ask me to shut up, to lower my voice
Yo lo he dado todo por nosotros dos
I have given everything for both of us
Y tú con mirada de no siento nada
And you with a look of not feeling anything
No
No
No me pidas que me calme
don't ask me to calm down
¿Qué te van a oír?
What are you going to hear?
No me da la gana
I do not want to
Solo te vengo a exigir
I only come to demand
Respeto
I respect
O mejor
Or better
Te dejo
I leave you
Otro error y pum
Another mistake and boom
Yo mejor me alejo
I better walk away
Te advierto
I warn you
Que le queda muy poco de vida a este cuento
That there is very little life left in this story
Las cosas que haces y dices me afectan
The things you do and say affect me
Y solo si son tus errores no cuentan
And only if it's your mistakes they don't count
No, no, no
No no no
No me pidas que me calle, que baje la voz
Don't ask me to shut up, to lower my voice
Yo lo he dado todo por nosotros dos
I have given everything for both of us
Y tú con mirada de no siento nada
And you with a look of not feeling anything
No
No
No me pidas que me calme
don't ask me to calm down
Que te van a oír
What are they going to hear you?
No me da la gana
I do not want to
Solo te vengo a exigir
I only come to demand
Respeto
I respect
O mejor
Or better
Te dejo
I leave you
Otro error y pum
Another mistake and boom
Yo mejor me alejo
I better walk away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA MS DE SERGIO LIZÁRRAGA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime