Below, I translated the lyrics of the song Es Tuyo Mi Amor by Banda MS de Sergio Lizárraga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime qué me hiciste
tell me what did you do to me
Para que no deje de pensar en ti ni siquiera un momento
So that I don't stop thinking about you even for a moment
Dime qué me has dado
tell me what have you given me
Para que mis ojos solo a ti te miren con amor sincero
So that my eyes only look at you with sincere love
Dime si no es cierto
Tell me if it's not true
Que el tiempo se para cuando suavemente rozamos los labios
That time stops when we gently touch our lips
Nada nos importa cuando estamos juntos porque nos amamos
Nothing matters to us when we are together because we love each other
Yo a ti te he elegido
I have chosen you
Porque me has dado motivos
because you have given me reasons
Para tenerte a mi lado
to have you by my side
Porque al cerrar los ojos cada noche y verte que estás junto a mí
Because when you close your eyes every night and see that you are next to me
Le doy gracias al cielo por darme la dicha de tenerte aquí
I thank heaven for giving me the happiness of having you here
No hay nada más hermoso que mirar tus ojos cada amanecer
There is nothing more beautiful than looking at your eyes every sunrise
Y acariciar tu piel
and caress your skin
Tu voz y tu sonrisa hacen que te tenga en un pedestal
Your voice and your smile make me have you on a pedestal
Y es que eres tan bonita, por eso te quiero cada día más
And it's that you're so pretty, that's why I love you more every day
Todas estas palabras salen de mi boca y de mi corazón
All these words come out of my mouth and my heart
Porque es tuyo mi amor
because it is yours my love
Dime si no es cierto
Tell me if it's not true
Que el tiempo se para cuando suavemente rozamos los labios
That time stops when we gently touch our lips
Nada nos importa cuando estamos juntos porque nos amamos
Nothing matters to us when we are together because we love each other
Yo a ti te he elegido
I have chosen you
Porque me has dado motivos
because you have given me reasons
Para tenerte a mi lado
to have you by my side
Porque al cerrar los ojos cada noche y verte que estás junto a mí
Because when you close your eyes every night and see that you are next to me
Le doy gracias al cielo por darme la dicha de tenerte aquí
I thank heaven for giving me the happiness of having you here
No hay nada más hermoso que mirar tus ojos cada amanecer
There is nothing more beautiful than looking at your eyes every sunrise
Y acariciar tu piel
and caress your skin
Tu voz y tu sonrisa hacen que te tenga en un pedestal
Your voice and your smile make me have you on a pedestal
Y es que eres tan bonita, por eso te quiero cada día más
And it's that you're so pretty, that's why I love you more every day
Todas estas palabras salen de mi boca y de mi corazón
All these words come out of my mouth and my heart
Porque es tuyo mi amor
because it is yours my love
Porque es tuyo mi amor
because it is yours my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Spirit Music Group