Cerrando Ciclos Lyrics in English Banda MS de Sergio Lizárraga

Below, I translated the lyrics of the song Cerrando Ciclos by Banda MS de Sergio Lizárraga from Spanish to English.
Your presence still bothers me
I'm still thinking about you
I'm going to be honest
I don't forget you completely, but that's what I'm working on
Closing cycles
It's not easy, but it's not impossible either
Better things await me and you are never going to change
Because that's how you are
You still don't mature
And you don't know what you want
I don't forget you, but that doesn't mean that I need you
I don't need you to live
Don't think you're so important, unbeatable, that
You're not worth it and the lost time hurts
Because it can't be recovered
And it's taking away time from someone that does love me
Because someone is waiting for me
And will show me why
With you it could never work
I don't forget you, but that doesn't mean that I need you
I don't need you to live
Don't think you're so important, unbeatable, that
You're not worth it and the lost time hurts
Because it can't be recovered
And it's taking away time from someone that does love me
Because someone is waiting for me
And will show me why
With you it could never work
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © EMC LYRICS LLC, LM PUBLISHING
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ready to close some chapters and crank up the banda? "Cerrando Ciclos" invites us to that brave moment when you look at an ex and realize you are finally stepping out of their shadow. With the unmistakable brass of Banda MS behind him, Sergio Lizárraga sings from the heart, admitting the memories still sting yet celebrating the strength to move forward. The track feels like a victory lap through mixed emotions, where honesty meets optimism.

At its core, the song is a pep-talk to oneself: I may think of you, but I do not need you to live. The narrator recognizes that the ex will probably never change, and that dwelling on lost time only steals moments from someone new who will truly care. It is about accepting lingering feelings, setting healthy boundaries, and boldly making room for better love ahead. So press play, lift your head high, and march on to the sound of cycles closing and brighter paths opening.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Banda MS de Sergio Lizárraga
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA MS DE SERGIO LIZÁRRAGA