No Soy Como Piensas Lyrics in English Banda MS de Sergio Lizárraga
Below, I translated the lyrics of the song No Soy Como Piensas by Banda MS de Sergio Lizárraga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé cómo piensas esa es la verdad
I don't know how you think that's the truth
Estás a tiempo de recapacitar
You are in time to reconsider
Yo no soy un ángel bajado del cielo
I am not an angel come down from heaven
Si sigues aquí te puedo lastimar
If you're still here I can hurt you
No pierdas tu tiempo y vete de mí
Don't waste your time and get away from me
Busca un hombre bueno que te haga feliz
Find a good man who makes you happy
Aunque yo jamás me lo perdonaría
Although I would never forgive myself
Yo soy el maestro y tú eres la aprendiz
I am the teacher and you are the apprentice
Soy tan experto en el arte de amar
I am so expert in the art of loving
Y también del engaño
And also of deceit
Pero contigo prefiero alejarme que hacerte más daño
But with you I'd rather walk away than hurt you more
Que pudiera decir, que soy el hombre más fiel en ésta tierra
What could I say, that I am the most faithful man on this earth
De ilusionarte y decirte al oído
To excite you and say in your ear
Lo que tú deseas
As you wish
Que pudiera decir que estaría contigo hasta en otra vida
That I could say that I would be with you even in another life
Pero tú y yo sabemos que no cambiaré, eso es una mentira
But you and I know that I won't change, that's a lie
Le harías un favor, a tu corazón
Would you do your heart a favor?
Si te alejas y me olvidas
If you walk away and forget me
Soy tan experto en el arte de amar
I am so expert in the art of loving
Y también del engaño
And also of deceit
Pero contigo prefiero alejarme que hacerte más daño
But with you I'd rather walk away than hurt you more
Que pudiera decir, que soy el hombre más fiel en ésta tierra
What could I say, that I am the most faithful man on this earth
De ilusionarte y decirte al oído lo que tú deseas
To get excited and tell you what you want in your ear
Que pudiera decir que estaría contigo hasta en otra vida
That I could say that I would be with you even in another life
Pero tú y yo sabemos que no cambiaré, eso es una mentira
But you and I know that I won't change, that's a lie
Le harías un favor, a tu corazón
Would you do your heart a favor?
Si te alejas y me olvidas
If you walk away and forget me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA MS DE SERGIO LIZÁRRAGA