Cuidado Menina Lyrics in English Amado Batista
Below, I translated the lyrics of the song Cuidado Menina by Amado Batista from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toda tarde as cinco horas
Every afternoon at five o'clock
Vou correndo pra escola só pra ver
I'm running to school just to see
Uma menininha linda
a beautiful little girl
Dos cabelos cor de ouro
Of golden hair
Que me faz sofrer
that makes me suffer
Nela eu encontro tudo
In it I find everything
Dela eu faço meu mundo
I make her my world
Mas não posso nem falar
But I can't even speak
E ela nem mesmo percebe
And she doesn't even realize
Que meus olhos se refletem
My eyes are reflected
No azul do seu olhar
In the blue of your gaze
Menina dos olhos azuis
blue eyed girl
Menina dos olhos azuis
blue eyed girl
Você tem que entender
You have to understand
Que eu sou louco por você
that I'm crazy about you
Menina dos olhos azuis
blue eyed girl
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AMADO BATISTA