Below, I translated the lyrics of the song Eu Quero É Namorar by Amado Batista from Portuguese to English.
Mandei uma carta pra ela
I sent a letter to her
Mas ela não respondeu
But she didn't reply
Mandei um lindo presente
I sent a beautiful gift
Mas ela me devolveu
But she returned it to me
Não tenho mais o seu telefone
I no longer have her phone number
O numero dela mudou
Her number has changed
Acho que vou ficar louco
I think I'm going to go crazy
Se ela tiver outro amor
If she has another love
Meu coração o que vou fazer
My heart, what am I going to do
Sem esse amor sei que nós dois
Without this love, I know that we both
Meu coração sei que é o fim
My heart, I know it's the end
Pra que viver se ela não gosta
Why live if she doesn't
Mais de mim
Love me anymore
Pra que viver se ela não gosta
Why live if she doesn't
Mais de mim
Love me anymore
Mandei uma carta pra ela
I sent a letter to her
Mas ela não respondeu
But she didn't reply
Mandei um lindo presente
I sent a beautiful gift
Mas ela me devolveu
But she returned it to me
Não tenho mais o seu telefone
I no longer have her phone number
O numero dela mudou
Her number has changed
Acho que vou ficar louco
I think I'm going to go crazy
Se ela tiver outro amor
If she has another love
Meu coração o que vou fazer
My heart, what am I going to do
Sem esse amor sei que nós dois
Without this love, I know that we both
Meu coração sei que é o fim
My heart, I know it's the end
Pra que viver se ela não gosta
Why live if she doesn't
Mais de mim
Love me anymore
Pra que viver se ela não gosta
Why live if she doesn't
Mais de mim
Love me anymore
Mandei Uma Carta Pra Ela
I Sent a Letter to Her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Amado Batista, Reginaldo Carvalho
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.