Quarto Negro Lyrics in English Amado Batista
Below, I translated the lyrics of the song Quarto Negro by Amado Batista from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amanhece o dia solidão é fera
Dawns the day loneliness is beast
E eu aqui sozinho nessa longa espera
And I here alone in this long wait
Nesse quarto negro de saudade
In this dark room of longing
Sem você
Without you
Frases que enfeitaram os meus sonhos
Phrases that graced my dreams
Dessas eram as cartas tão risonhas
Those were the letters so risonhas
Desbotaram todas com o pranto
They all faded with tears
Que chorei
That I cried
Meu sorriso alegre se desfez
My cheerful smile disaused
Com a falta do seu lindo olhar
With the lack of your beautiful look
Morreu a esperança do meu peito
The hope of my breast died
Nesta ansia de lhe encontrar
In this longing to find you
Se você me aparecesse
If you showed up
De braços abertos pra voltar
With open arms to return
Com o beijo eu entregaria
With the kiss I would deliver
Todo o amor que eu tenho pra lhe dar
All the love I have to give you
Meu sorriso alegre se desfez
My cheerful smile disaused
Com a falta do seu lindo olhar
With the lack of your beautiful look
Morreu a esperança do meu peito
The hope of my breast died
Nesta ansia de lhe encontrar
In this longing to find you
Se você me aparecesse
If you showed up
De braços abertos pra voltar
With open arms to return
Com o beijo eu lhe entregaria
With the kiss I would give you
Todo o amor que eu tenho pra lhe dar
All the love I have to give you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AMADO BATISTA