Meu Ex-Amor Lyrics in English Amado Batista , Jorge

Below, I translated the lyrics of the song Meu Ex-Amor by Amado Batista from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I had a love
A love so beautiful
One of those that kills
With a taste of longing
My ex-love
There are things that people don't forget
But you don't deserve
So much pain
Chorus 1
It was too beautiful
But I am alone
I was rich in love
And today I'm so alone
Verse 2
I had a love
A love so beautiful
One of those that kills
With a taste of longing
My ex-love
There are things that people don't forget
But you don't deserve
So much pain
Chorus 2
It was too beautiful
But I am alone
I was rich in love
And today I'm so alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Meu Ex-Amor” paints a vivid picture of remembering a love so intense it still tastes sweet and painful at the same time. Amado Batista and Jorge sing about a romance that once made them feel “rich” in affection, only to leave them standing alone with a heart full of saudade – that uniquely Brazilian mix of longing, nostalgia, and tenderness. Even as the singer admits he will never forget those magical moments, he wishes his former partner freedom from the sorrow that now haunts him.

The lyrics swing between cherished memories and present-day loneliness, capturing how love can be both a beautiful gift and a lingering ache. Instead of anger or blame, the song offers a gentle plea: “You don’t deserve so much pain.” This blend of warmth, regret, and enduring care makes the track a heartfelt anthem for anyone who has ever loved deeply, lost that love, and still hopes the other person finds happiness.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Meu Ex-Amor by Amado Batista!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MEU EX-AMOR BY AMADO BATISTA
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Amado Batista
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AMADO BATISTA