Below, I translated the lyrics of the song PASAJERO by Mora from Spanish to English.
Tú andabas sola, buscando compañía
You were walking alone, looking for company
Yo andaba en la misma, esto no se da to' los días
I was in the same situation, this doesn't happen every day
No tuve que hablar mucho, de mirarte sabía
I didn't have to talk much, by looking at you I knew
Que en tu cuerpo iba a ser larga la estadía
That I was going to stay in your body for a long time
Y aunque iba a ser algo pasajero, se sintió distinto
And even though it was going to be something temporary, it felt different
Descifrarte, eso es un laberinto
Deciphering you, that's a labyrinth
Tú me hiciste cosas que nunca había visto
You did things to me that I had never seen before
Dime tú si me visto y te recojo
Tell me if I dress up and pick you up
Tú de pasajero, por ti me porto bonito
You as a passenger, I treat you nicely
Yo te espero aunque sea un ratito
I'll wait for you even if it's just for a little while
¿Estas ganas que te tengo cómo las resisto?
How can I resist these desires I have for you?
Perdóname si insisto
Forgive me if I insist
Me quiero estudiar
(I want to study
Tu cuerpo entero y cada lunar
Your whole body and every mole
Te enseño a volar
I'll teach you how to fly)
Y en mi cama podemos aterrizar
And in my bed we can land
Que quiero verte la cara cuando toque fondo
I want to see your face when I hit rock bottom
Música sonando y tus piernas en mis hombro'
Music playing and your legs on my shoulders'
Dos o tres tirando, pero son escombro'
Two or three pulling, but they are rubble
Los vecinos que disfruten o se hagan los sordos
Neighbors who enjoy or turn deaf
Bebé, hoy se rompe la mesa
Baby, today the table breaks
Y los secretos se confiesan
And secrets are confessed
No hay castillo sin princesa
There is no castle without a princess
Y estar sin ti no me interesa
And being without you doesn't interest me
Y aunque iba a ser algo pasajero, se sintió distinto
And although it was going to be something temporary, it felt different
Descifrarte, eso es un laberinto
Decipher you, that's a labyrinth
Tú me hiciste cosas que nunca había visto
You did things to me that I had never seen
Dime tú si me visto y te recojo
Tell me if I get dressed and I'll pick you up
Tú de pasajero, por ti me porto bonito
You as a passenger, for you I behave beautifully
Yo te espero aunque sea un ratito
I'll wait for you even if it's just a little while
¿Estas ganas que te tengo cómo las resisto?
This desire that I have for you, how can I resist it?
Perdóname si insisto
Forgive me if I insist
(Me quiero estudiar
(I want to study
Tu cuerpo entero y cada lunar
Your entire body and every mole
Te enseño a volar)
I teach you to fly)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group