Below, I translated the lyrics of the song Te Abandono [Remix] by Don Omar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre te decía
I always told you
Que ese tipo no te conviene
That guy doesn't suit you
El amor no es justo
love is not fair
A veces se gana, a veces se pierde
Sometimes you win, sometimes you lose
Ojos que no ven
Out of sight
Corazón que no siente
Heart that does not feel
Ahora es diferente
Now it's different
Esto es para que lo baile' afincao', ma'
This is so that I can dance it afincao, ma'
Te abandonó
she abandoned you
Y ahora viene pidiéndote perdón
And now he comes asking for your forgiveness
Queda de ti el que tú lo perdones
It is up to you to forgive him
De nuevo te traicione
I betrayed you again
Qué bobo ese cabrón
What a fool that bastard
Te abandonó
she abandoned you
Te abandonó
she abandoned you
Ahora viene pidiéndote perdón
Now he comes asking for your forgiveness
Queda de ti el que tú lo perdone'
It is up to you to forgive him
De nuevo te traicione
I betrayed you again
Qué bobo ese cabrón
What a fool that bastard
Te abandonó
she abandoned you
Y qué pendeja fuiste
And what an idiot you were
Tú me traicionaste
You betrayed me
La mierda que tú hablaste
The shit that you talked
Un día te la comiste
One day you ate it
Pensaste que ganaste, pero me la perdiste, ay
You thought you won, but you lost it, oh
Cuando no está contigo se acuesta con otra
When she is not with you she sleeps with someone else
Tú lo debes saber
you should know
Una pobre diabla, por dentro está rota
A poor devil, inside she is broken
Y es que yo no sé
And I don't know
Por qué baja' de nivele'
Why does the level drop?
Tú eres para metértelo en hotele'
You are the one to put in a hotel
Estás jodida porque quieres
You're screwed because you want to
Y es que yo no sé
And I don't know
Por qué tú baja' de nivele'
Why do you lower your level?
Tú eres para meterte en hotele'
You are the one to get into a hotel
Estás jodida porque ahora
You're screwed because now
Te abandonó
she abandoned you
Y ahora viene pidiéndote perdón
And now he comes asking for your forgiveness
Queda de ti el que tú lo perdone'
It is up to you to forgive him
De nuevo te traicione
I betrayed you again
Qué bobo ese cabrón
What a fool that bastard
Te abandonó
she abandoned you
Te abandonó
she abandoned you
Y ahora viene pidiéndote perdón
And now he comes asking for your forgiveness
Queda de ti el que tú lo perdones
It is up to you to forgive him
De nuevo te traicione
I betrayed you again
Qué bobo ese cabrón
What a fool that bastard
Te abandonó
she abandoned you
Siempre te decía
I always told you
Que ese tipo no te conviene
That guy doesn't suit you
El amor no es justo
love is not fair
A veces se gana, a veces se pierde
Sometimes you win, sometimes you lose
Ojos que no ven
Out of sight
Corazón que no siente
Heart that does not feel
Ahora es diferente
Now it's different
Classic sound
classic sound
Flow La Movie, baby
Flow The Movie, baby
Para que todos los vean, bye
For everyone to see, bye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind