La Noche Este Buena Lyrics in English Don Omar , Daddy Yankee
Below, I translated the lyrics of the song La Noche Este Buena by Don Omar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Luny Tunes
Luny Tunes
Eliel
Eliel
Don, Don
Don, Don
(Da-Daddy Yankee, yo)
(Da-Daddy Yankee, me)
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Although the night is good pa' a pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
The night is good to form a shootout
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
(Que, que, que)
(What, what, that)
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Although the night is good pa' a pistoleo
Aquí están las pistolas pa' los que estén en busca de fantasmeo
Here are the guns for those who are looking for fantasizing
Que to'as las gatas ganters le den duro al sandungueo
Que to'as las gatas ganters le dar duro al sandungueo
Se soltaron los cangris
The crays were released
(Luny, suelta el sopleteo)
(Luny, drop the blowtorch)
Aquí en mi barrio Obrero
Here in my neighborhood Obrero
Me crié en el tiroteo
I grew up in the shooting
Me ponía los guantes de niño en el cocoteo
I put on my kid's gloves in the coconut tree
Aprendí que la vida no tan solo es un chisteo
I learned that life isn't just a joke
Ahora me la busco bien durote en el perreo
Now I look for it very hard in the perreo
Saludos a todos los cangris que viven del traqueteo
Greetings to all the crays who live from rattling
A todos los que están ready en la zona del fogoneo
To all those who are ready in the area of the fire
Yo sé que está pesada, la voz fuera del nebuleo
I know it's heavy, the voice out of the nebule.
Guarden los fuletes que ahora estamos en el perreo
Save the fuletes that we are now in the perreo
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Although the night is good pa' a pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
The night is good to form a shootout
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
Aunque la noche está buena pa' un pistoleo
Although the night is good pa' a pistoleo
Suelta las gatas ganster que nos fuimos pal' perreo
Release the gangster cats that we went pal' perreo
Que bailen to' los ganster, que se cuiden de los feos
Let them dance to' the gangsters, let them take care of the ugly
Vamonos algarete, Boster, que esto es malianteo
Let's go algarete, Boster, this is malianteo
Si tu gata está suelta, socio, te la correteo
If your cat is loose, partner, I'll run her around
Mis gatos están cazando, están pendiente al nebuleo
My cats are hunting, they are watching for the nebuleo
Que bailen to' los perros, que se forme un escarseo
Let them dance to' the dogs, let a scarseo be formed
Luny, no amares fuego, que se sienta el sopleteo
Luny, don't love fire, let the blowing be felt
Me crie en Villa Palmera
I grew up in Villa Palmera
A puño suelto y cambumbeo
A loose fist and cambumbeo
De grande aprendí que la vida no es un tripeo
When I grew up I learned that life is not a trip.
No voy con fantasmeo, ni pero's, ni nebuleos
I don't go with fantasies, or buts, or nebuleos
Cangri, guarda los fuletes
Cangri, keep the fuletes
Que nos vamos pal' perreo
Que nos vamos pal' perreo
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Although the night is good pa' a pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
The night is good to form a shootout
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Pa' take us to anyone who walks in search of fantasizing
Ta' buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Ta' good champagne, blin-blineo, pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal' perreo
Keep the fuletes to what we go pal' perreo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DON OMAR