Below, I translated the lyrics of the song Imagínate by Arcangel from Spanish to English.
Les paso en el F40 sin necesidad de una .40
I pass them in the F40 without needing a .40
Meto el terror y paro venta
I bring terror and stop sales
Sé que es raro ver a tu baby con mis Jordan puesta'
I know it's strange to see your baby wearing my Jordans
Y si no se han dao' cuenta, ando flow leyenda
And if they haven't noticed, I'm flowing like a legend
baby, me ves brillando y no es ni por las prendas
Baby, you see me shining and it's not because of the clothes
Yo tengo el flow que no venden ni en la tienda
I have a flow that they don't sell in stores
Tengo la salsa, Héctor Lavoe para los ochenta
I have the salsa, Héctor Lavoe for the eighties
Yo soy una leyenda
I am a legend
Ando en el F40, umm, presta'o de José
I'm riding in the F40, umm, borrowed from José
De mí habla mierda hasta el que no me conoce
People talk shit about me even if they don't know me
Y el que me conoce sabe que no evito roce
And those who know me know that I don't avoid confrontation
A mi gata le doy que tose, y la pongo en pose
I make my girl cough, and I put her in a pose
Escuchando a Tego Calde para que se lo goce
Listening to Tego Calderón so she can enjoy it
Seguimos el swing, si este perreo no tiene fin
We keep the swing going, if this perreo has no end
Lo mío es bling wow, lo tuyo es bling, bling
Mine is bling wow, yours is bling bling
Ando en un carro blinda'o, Austin Agustín
I'm riding in a bulletproof car, Austin Agustín
Tengo billete' de capo sin vender pin pin
I have boss money without selling pins
Y andamos a fuego, tilín
And we're on fire, tilín
¿Qué tú quieres, tilín?
What do you want, tilín?
¿Tú eres mejor que yo? Habla mierda, tilín
Are you better than me? Talk shit, tilín
Para los del otro bando que se pasan hablando
For those from the other side who keep talking
Y terminan mamando
And end up sucking
Eso, tilín
That's it, tilín
Dale pa'l floor
Go to the floor
Rompe el piso, también las door
Break the floor, also the doors
Avisa si vas a tour
Let me know if you're going on tour
Y me llamas cuando quieras more
And call me whenever you want, more
Bellaqueo, baby, en el F, baby
Bellaqueo, baby, in the F, baby
Y hasta de negro los cristales por si hablan de mí
And even the windows are black in case they talk about me
Y siempre andamos ready, con oro como Omy
And we're always ready, with gold like Omy
Tú sabes quién soy, ya te viste mis stories
You know who I am, you've seen my stories
Baby, tú no respeta' y cuando quieras, aprieta'
Baby, you don't respect and when you want, you squeeze
Yo sé que tienes un par detrás, pero tengo la reta
I know you have a couple behind, but I have the straight line
El miedo en la gaveta, dinero en la caleta
Fear in the drawer, money in the stash
Y solamente dos asientos en el F40
And only two seats in the F40
To' el, to' el, to' el, to' el, to' el- mundo pa'l piso
Everyone, everyone, everyone, everyone, everyone - to the floor
Aquí no se pide permiso
No permission is asked here
El party se enciende si yo lo aviso
The party lights up if I say so
Dale pa'trá', pa'trá', que la nena lo quiso
Go back, go back, that's what the girl wanted
Y par de Gs, como Wiso
And a couple of Gs, like Wiso
Puñeta, pa'l piso
Damn, to the floor
Aquí no se pide permiso
No permission is asked here
El party se enciende si yo lo aviso
The party lights up if I say so
Dale pa'trá', pa'trá', que la nena lo quiso
Go back, go back, that's what the girl wanted
El reggaetón fue el que me hizo
Reggaeton is what made me
Ando flow leyenda
I'm flowing like a legend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Abner Jose Cordero Boria, Christopher Ramos Carballo, Jose Alvaro Osorio Balvin, Marco E Masis